Traducción de la letra de la canción Entering Solitude - Brainstorm

Entering Solitude (original)

Is there something you can do
Do you see the seasons pass you by
Can you feel the emptiness
You’re left alone but still you wonder why
Walk on blind, you may find the truth
That lies within your own deceit
Now forgiveness has been gone
But leaves you incomplete…
Knowing things will never be the same
A light that shines will guide you through that day
Holding on to me, going everywhere
I’m going nowhere fast
Holding on to me, never comprehend
Any hope for me at last
Holding on to me, when the time is up and I rest for good
Holding on to me, when the mind is getting crude, I’m entering solitude!
Was it worth to sacrifice
When your life is now growing cold
Please despite your beliefs for now
It’s not only yours to hold
Is this the answer to all of your sins
So you’ve been told the end is near
Without warning it came inside
But you’re way too strong and will not disappear
A change from within brings a smile to your face
Get back from the start as there is no time to waste

Entering Solitude (traducción)

¿Hay algo que puedas hacer?
¿Ves las estaciones pasar por ti?
¿Puedes sentir el vacío?
Te quedas solo, pero todavía te preguntas por qué
Camina a ciegas, puedes encontrar la verdad
Que yace dentro de tu propio engaño
Ahora el perdón se ha ido
Pero te deja incompleto…
Sabiendo que las cosas nunca serán las mismas
Una luz que brilla te guiará durante ese día
Aferrándose a mí, yendo a todas partes
no voy a ninguna parte rápido
Aferrándose a mí, nunca comprender
Alguna esperanza para mí al fin
Aferrándome a mí, cuando se acabe el tiempo y descanse para siempre
¡Aferrándome a mí, cuando la mente se vuelve tosca, estoy entrando en la soledad!
¿Valió la pena sacrificar
Cuando tu vida ahora se está enfriando
Por favor, a pesar de tus creencias por ahora.
No es solo tuyo para sostener
¿Es esta la respuesta a todos tus pecados?
Así que te han dicho que el final está cerca
Sin previo aviso entró
Pero eres demasiado fuerte y no desaparecerás
Un cambio desde adentro trae una sonrisa a tu cara
Vuelva desde el principio ya que no hay tiempo que perder