Traducción de la letra de la canción Bring You Down - Brainstorm

Bring You Down (original)

I hate the way you lie to me
You just ignore me
I hate the way you breed the rules
You dominate me
You say we have to give a social sacrifice
I know I’m victimized
You rape the nation
Down, bring you down, bring you down
Bring you down
You tell me how to run my life
You crucify me
I’ve gotta pay for your mistakes
I feel the anger
You say we have to give another sacrifice
You need an alibi
To fool the nation
They are the masters, we are the slaves
We’re just like human puppets, dancing on strings
I’ll never trust you, I know for sure
I’m sick and tired of all your empty promises

Bring You Down (traducción)

Odio la forma en que me mientes
solo me ignoras
Odio la forma en que crías las reglas
tu me dominas
Dices que tenemos que dar un sacrificio social
Sé que soy víctima
Violas a la nación
Abajo, derribarte, derribarte
Derrumbarte
Tú me dices cómo llevar mi vida
tu me crucificas
Tengo que pagar por tus errores
Siento la ira
Dices que tenemos que dar otro sacrificio
Necesitas una coartada
Para engañar a la nación
Ellos son los amos, nosotros somos los esclavos
Somos como marionetas humanas, bailando en cuerdas
Nunca confiaré en ti, lo sé seguro
Estoy enfermo y cansado de todas tus promesas vacías