| Where life turns cold, you hold me tight and bury me inside
| Donde la vida se vuelve fría, me abrazas fuerte y me entierras por dentro
|
| You never let me see the sun, keep me away from life
| Nunca me dejas ver el sol, alejarme de la vida
|
| My heart stops beating, you close my eyes, I was lost but now I’m dead
| Mi corazón deja de latir, cierras mis ojos, estaba perdido pero ahora estoy muerto
|
| I’m scared to death, drink blood like wine and fire burns my head
| Me muero de miedo, bebo sangre como vino y el fuego me quema la cabeza
|
| But everything remains out of reach
| Pero todo queda fuera de alcance
|
| Your smile and laughter makes me cry, to dream is what you teach
| Tu sonrisa y tu risa me hacen llorar, a soñar es lo que enseñas
|
| Now I’m frozen inside my mind
| Ahora estoy congelado dentro de mi mente
|
| When I’m frozen to ice
| Cuando estoy congelado en hielo
|
| Now I’m frozen but I’ll arise
| Ahora estoy congelado pero me levantaré
|
| 'Cause my hope is alive
| Porque mi esperanza está viva
|
| Now let me wake up in your arms and let my spirit die
| Ahora déjame despertar en tus brazos y dejar que mi espíritu muera
|
| The sound of laughter, dead and gone, memories eat me alive
| El sonido de la risa, muerta y desaparecida, los recuerdos me comen vivo
|
| This time I’ll burn and taste the pain, feel my destiny
| Esta vez me quemaré y saborearé el dolor, sentiré mi destino
|
| The end is near; | El final está cerca; |
| I drift away within a thousand rays of light
| Me desvío dentro de mil rayos de luz
|
| Remaining thoughts of you don’t let me sleep
| Pensamientos restantes de que no me dejas dormir
|
| I’ll pass and stride on till the end, but now I’m falling deep | Pasaré y avanzaré hasta el final, pero ahora estoy cayendo profundamente |