Traducción de la letra de la canción Shadowseeker - Brainstorm

Shadowseeker (original)

Nothing lasts forever I see
Another lie feeds my sanity
It feels like bugs are crawling up my spine
They will destroy and ease my pain
Now as I stare into the hourglass
There’s nothing there, illusions gone
No matter what the eyes can’t see
I even think the hopes are wrong
I try to escape from the source of my desire
The truth may be there, but I’m playing with fire
Since you’ve been there, since you’re lost I’m alone
The shadowseeker keeps in what’s gone
Since you’ve been there, since you’re gone I’m alone
The shadowseeker knows the damage is done
I found a way from what I’ve lost
But this hole in my heart will stay
The pain will subside as I pay the cost
Accept the blame, don’t let it slip away
Please cross my way when I’m down
And lift me up on higher ground
Whatever I do I’m lost in a minute
One life, one soul there’s no more in it
Don’t tear your life apart, don’t trust a thing
It’s counting down my life, as the night is closing in

Shadowseeker (traducción)

Nada dura para siempre por lo que veo
Otra mentira alimenta mi cordura
Se siente como si los insectos subieran por mi columna
Destruirán y aliviarán mi dolor
Ahora, mientras miro el reloj de arena
No hay nada allí, las ilusiones se han ido.
No importa lo que los ojos no puedan ver
Incluso creo que las esperanzas están equivocadas
Trato de escapar de la fuente de mi deseo
La verdad puede estar ahí, pero estoy jugando con fuego
Desde que has estado allí, desde que estás perdido estoy solo
El buscador de sombras se mantiene en lo que se ha ido
Desde que has estado allí, desde que te has ido estoy solo
El buscador de sombras sabe que el daño está hecho
Encontré un camino de lo que he perdido
Pero este agujero en mi corazón permanecerá
El dolor disminuirá a medida que pague el costo
Acepta la culpa, no dejes que se escape
Por favor, cruza mi camino cuando esté deprimido
Y levántame a un terreno más alto
Haga lo que haga, me pierdo en un minuto
Una vida, un alma, no hay más en ella
No destroces tu vida, no confíes en nada
Es la cuenta regresiva de mi vida, mientras la noche se acerca