Traducción de la letra de la canción Weakness Sows It's Seed - Brainstorm

Weakness Sows It's Seed (original)

To find myself again,
The walls are closing in Everything I make seems to take
Buried inside you,
Strangers I once knew,
When no one would take the blame
I put my trust in you,
pushed as far as I go
and for all reasons
there’s only one thing you should know
Never mind the unseen, clouds fill my head
Blind without truth in a word
Watching over your steps
Weakness sows its seed
And I still can’t sleep
I’m insane underneath your breath,
Who was supposed to feel the shame
It doesn’t feel the same
As I feel no pain
there’s no choice
better hear my voice
I found escape through dreaming,
have I been this before,
and then came the pouring rain
feeling the reaching over me,
my black sky
wondering what ever could it be
I try to hide away
There’s no shelter to find
I’ve felt this way before,
so insecure

(traducción)

Para encontrarme de nuevo,
Las paredes se están cerrando Todo lo que hago parece tomar
Enterrado dentro de ti,
extraños que una vez conocí,
Cuando nadie tomaría la culpa
Pongo mi confianza en tí,
empujado tan lejos como yo voy
y por todas las razones
solo hay una cosa que debes saber
No importa lo invisible, las nubes llenan mi cabeza
Ciego sin verdad en una palabra
velando por tus pasos
La debilidad siembra su semilla
Y todavía no puedo dormir
Estoy loco debajo de tu aliento,
¿Quién se suponía que debía sentir la vergüenza?
No se siente lo mismo
Como no siento dolor
no hay elección
mejor escucha mi voz
Encontré escape a través del sueño,
he sido esto antes,
y luego vino la lluvia torrencial
sintiendo el alcance sobre mí,
mi cielo negro
preguntándose qué podría ser
Intento esconderme
No hay refugio para encontrar
Me he sentido así antes,
tan inseguro