Traducción de la letra de la canción Alleluia - Bramsito

Alleluia (original)

J’cherche la paix quand je dors pourtant je ne suis pas mort
Que la guerre dans mon décor, des seringue dans mon école
Chez nous, il pleut que des cordes, sur le sol y’a que des corps
J’aurais beau être riche, vue sur la mer mais
Ma mère est ce que j’ai de plus chère
Ni routier pour les parents
Immigration ferrage, Ruskov Sénégalo
Première Garou pour mes carreaux et des années de paro'
C’est rien, c’est la rue, nombreux, c’est comme la famille Diallo
J’voulais juste changer nos vies, le ciel est gris comme Tchernobyl
Dans la vie, beaucoup m’envient mais méfie toi, j’suis dans le vide
Yasmani écoute pas les on dit chacun sa vie, il y a R, majeur en l’air
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks
Pas de «je t’aime» mi amor, que de la haine dans l’amour
Poser en bas de ma tour, l'état me dit que j’ai tort
Laisse-les croire que nos vies ne vont jamais changer
Laisse-moi vivre ma vie, pas besoin de l’a ressemblé
Bramsito, oulala, oulala, ramène la Moula la, oulala
Je suis dans la merde, oulala, oulala, y’a les bleus, oulala, oulala
Mais y’a le vice de procédure, alléluia
Même si la vie est dure, j’suis jeune débrouillard
J’voulais juste changer nos vies, le ciel est gris comme Tchernobyl
Dans la vie, beaucoup m’envient mais méfie toi, j’suis dans le vide
Yasmani écoute pas les on dit chacun sa vie, il y a R, majeur en l’air
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks

Alleluia (traducción)

Busco la paz cuando duermo pero no estoy muerto
Esa guerra en mi decoración, jeringas en mi colegio
En casa llueve solo cuerdas, en el suelo solo hay cuerpos
Podría ser rico, vista al mar, pero
mi madre es mi querida
Sin camino para los padres
Inmigración falsificada, Ruskov Senegalo
Primero Garou por mis fichas y años de paro'
No es nada, es la calle, muchos, es como la familia Diallo
Solo quería cambiar nuestras vidas, el cielo es gris como Chernobyl
En la vida, muchos me envidian, pero ojo, estoy en el vacío.
Yasmani no escucha a la gente, cada uno decimos su propia vida, hay R, dedo medio en el aire
Aleluya, aleluya, estoy en los binks, en el Bendo
Aleluya, aleluya, estoy en los binks, en el Bendo
Y a pesar de todos los golpes bajos, estamos por todos lados, en los binks, en el Bendo
Aleluya, aleluya, estoy en los binks, en el Bendo
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Y a pesar de todos los golpes bajos, estamos por todos lados, en los binks, en el Bendo
Aleluya, aleluya, estoy en los binks
No "te amo" mi amor, solo odio en el amor
Baja mi torre, el estado me dice que estoy equivocado
Que crean que nuestras vidas nunca cambiarán
Déjame vivir mi vida, no necesito parecerlo
Bramsito, oulala, oulala, trae de vuelta la Moula la, oulala
Estoy jodido, oulala, oulala, ahí están los moretones, oulala, oulala
Pero ahí está la falla de procedimiento, aleluya
Aunque la vida es dura, soy joven ingenioso
Solo quería cambiar nuestras vidas, el cielo es gris como Chernobyl
En la vida, muchos me envidian, pero ojo, estoy en el vacío.
Yasmani no escucha a la gente, cada uno decimos su propia vida, hay R, dedo medio en el aire
Aleluya, aleluya, estoy en los binks, en el Bendo
Aleluya, aleluya, estoy en los binks, en el Bendo
Y a pesar de todos los golpes bajos, estamos por todos lados, en los binks, en el Bendo
Aleluya, aleluya, estoy en los binks, en el Bendo
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Y a pesar de todos los golpes bajos, estamos por todos lados, en los binks, en el Bendo
Aleluya, aleluya, estoy en los binks