Traducción de la letra de la canción Discosis (feat. Dimitri From Paris & Big Daddy Kane) - Bran Van 3000, Dimitri from Paris, Big Daddy Kane

Discosis (feat. Dimitri From Paris & Big Daddy Kane) (original)

Ain’t no party like a bran van party
'cause a bran van party don’t stop
It don’t stop
Don’t quit
Yeah
(I'd like) to put it down baby
Bran van three gee
Now feel me
I make it hot in new york streets
Who draws heat
While you talk sweet
Blaze through invading the path
Put it down tight get paid in cash
Been in the game a decade and a half
Superfly style
Yet related to shaft
Sippin' me slow
Girls give me dough
You know one smoother than this
Let me know
Not stressing that little piece of fame
Y’all know who’s most critically acclaimed
Your majesty, naturally
Get it all in a large capacity
Rather makin' you smile
Or bring it crucial
I’m gonna live 'til I die in the year three thou'
Yo, I don’t think they heard me
I ball hard
Any night
Cruise through your town
City lights
As for my game
It be tight
Message to you
Livin' life
Nothing to prove
But something to make
Cutting the cake
Put it in your oven to bake
The rule of the game is
'bout the benjamins
And there ain’t no need to guess
Who’s got the winning hand
K to the a
N to the e
Player of the day
Then you’ll agree
No one does it better
In the pimp game
I’m the trendsetter
Everybody knows
The prognosis
Is discosis
Don’t step on my ghepetto’s
Pinocchio has got a broken nose
So watch your back bushwacker
You can’t deal with the greatest cracker
Everybody knows
The prognosis
Is discosis

Discosis (feat. Dimitri From Paris & Big Daddy Kane) (traducción)

No hay fiesta como una fiesta de furgonetas de salvado
porque una fiesta de furgonetas de salvado no se detiene
no se detiene
no te rindas
sí
(Me gustaría) dejarlo bebé
Bran van tres ge
ahora sienteme
Hago calor en las calles de Nueva York
Quien saca calor
mientras hablas dulce
Blaze a través de invadir el camino
Bájalo bien y recibe el pago en efectivo
He estado en el juego una década y media
estilo superfly
Sin embargo, relacionado con el eje
Bebiendome lento
Las chicas me dan pasta
¿Conoces uno más suave que este?
Hágamelo saber
No estresar ese pedacito de fama
Todos saben quién es el más aclamado por la crítica
Su majestad, naturalmente
Consígalo todo en una gran capacidad
Más bien haciéndote sonreír
O traerlo crucial
Voy a vivir hasta que muera en el año tres mil
Oye, no creo que me hayan escuchado
yo pelota duro
cualquier noche
Crucero por tu ciudad
Luces de la ciudad
En cuanto a mi juego
Estar apretado
Mensaje para ti
viviendo la vida
Nada que probar
Pero algo para hacer
cortando el pastel
Ponlo en tu horno para hornear
La regla del juego es
sobre los benjamins
Y no hay necesidad de adivinar
¿Quién tiene la mano ganadora?
K a la a
N a la e
Jugador del día
Entonces estarás de acuerdo
Nadie lo hace mejor
En el juego del proxeneta
soy el creador de tendencias
Todo el mundo sabe
el pronostico
es discosis
No pises mis ghepettos
Pinocho tiene la nariz rota
Así que cuida tu espalda bushwacker
No puedes lidiar con el mejor cracker
Todo el mundo sabe
el pronostico
es discosis