Traducción de la letra de la canción C'mon Fascista - Brandtson

C'mon Fascista (original)

This is what they call paying your dues
Don’t evey say it, I want nothing from you
Doing what I can to forget the past
Just don’t think I can quite so fast
Hey.
Hey, hey.
This is the end
Glass on the floor and blood on the mirror
Clean up quietly so no one will hear ya
Put up your feet I got something to sell ya
Pull up a chair and watch the world go to hell
Hey.
Hey, hey.
This is the end
Hey.
Hey, hey.
Leave me for dead
Cause I told you this would happen and it did
Wake up, walls are sweating
Make yourself beautiful
Wait for the sound to die out
Kick and scream and fight for your soul
Hey.
Hey, hey.
This is the end
Hey.
Hey, hey.
Leave me for dead
Cause I told you this would happen and it did
Armed to the teeth
With hopes and dreams
Falling apart
At the seams
This time we’re
Playing for keeps
You wonder «what's in it for me?»
Hey.
Hey, hey.
This is the end
Hey.
Hey, hey.
Leave me for dead
Cause I told you this would happen and it did
You’re just standing
And you’re clapping
As you burn your bed
Hey.
Hey, hey.
This is the end
Hey.
Hey, hey.
Leave me for dead
Leave me for dead
Leave me for dead

(traducción)

Esto es lo que llaman pagar tus cuotas
No todos lo digan, no quiero nada de ti
Haciendo lo que pueda para olvidar el pasado
Simplemente no creas que puedo tan rápido
Oye.
Oye, oye.
Esto es el fin
Vidrio en el piso y sangre en el espejo
Limpia en silencio para que nadie te escuche
Levanta los pies, tengo algo que venderte
Levanta una silla y mira cómo el mundo se va al infierno
Oye.
Oye, oye.
Esto es el fin
Oye.
Oye, oye.
Déjame por muerto
Porque te dije que esto sucedería y sucedió
Despierta, las paredes están sudando
Ponte guapa
Espera a que el sonido se apague
Patea y grita y lucha por tu alma
Oye.
Oye, oye.
Esto es el fin
Oye.
Oye, oye.
Déjame por muerto
Porque te dije que esto sucedería y sucedió
Armado hasta los dientes
Con esperanzas y sueños
Despedazándose
en las costuras
Esta vez estamos
jugando para siempre
Te preguntas «¿qué hay para mí?»
Oye.
Oye, oye.
Esto es el fin
Oye.
Oye, oye.
Déjame por muerto
Porque te dije que esto sucedería y sucedió
solo estas de pie
y estas aplaudiendo
Mientras quemas tu cama
Oye.
Oye, oye.
Esto es el fin
Oye.
Oye, oye.
Déjame por muerto
Déjame por muerto
Déjame por muerto