| I got a notion,
| Tengo una noción,
|
| wanna start a commotion,
| quiero iniciar una conmoción,
|
| Cause of bad ideas I Want to avoid in commotion,
| Causa de las malas ideas que quiero evitar en la conmoción,
|
| Gotta, get your attention with the,
| Tengo que llamar tu atención con el,
|
| laugh of mention, cant you see that
| risa de mención, ¿no puedes ver eso?
|
| I’ve only got the best of intentions.
| Solo tengo las mejores intenciones.
|
| It is, just like it was after
| Es, tal como fue después
|
| 1775 before they lit up the sky,
| 1775 antes de que iluminaran el cielo,
|
| On the fourth of July
| El cuatro de julio
|
| Match in the gas tank
| Partido en el tanque de gasolina
|
| Boom boom
| auge auge
|
| Match in the gas tank
| Partido en el tanque de gasolina
|
| Boom boom
| auge auge
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| Of my hands, my hands,
| De mis manos, mis manos,
|
| We’ll burn it down tonight.
| Lo quemaremos esta noche.
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| Now the fire is out
| Ahora el fuego está apagado
|
| Of my hands, my hands,
| De mis manos, mis manos,
|
| We’ll burn it down tonight.
| Lo quemaremos esta noche.
|
| You keep your distance,
| Mantén tu distancia,
|
| Despite my insistance,
| A pesar de mi insistencia,
|
| That there’s nothing as beautiful
| Que no hay nada tan hermoso
|
| As your irrisistance tonight
| Como tu irrisistancia esta noche
|
| We’re approving something,
| Estamos aprobando algo,
|
| That you aint fooling no one.
| Que no estás engañando a nadie.
|
| And else wanted as I,
| Y más quería como yo,
|
| You aint removing nothing.
| No vas a quitar nada.
|
| You said you needed just one,
| Dijiste que necesitabas solo uno,
|
| That you could take to the bank.
| Que podrías llevar al banco.
|
| We’ll use my hands or its a Match in the gas tank.
| Usaremos mis manos o es un fósforo en el tanque de gasolina.
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| Of my hands, my hands,
| De mis manos, mis manos,
|
| We’ll burn it down tonight.
| Lo quemaremos esta noche.
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| Now the fire is out
| Ahora el fuego está apagado
|
| Of my hands, my hands,
| De mis manos, mis manos,
|
| We’ll burn it down tonight.
| Lo quemaremos esta noche.
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| Of my hands, my hands,
| De mis manos, mis manos,
|
| We’ll burn it down tonight.
| Lo quemaremos esta noche.
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| Now the fire is out
| Ahora el fuego está apagado
|
| Of my hands, my hands,
| De mis manos, mis manos,
|
| We’ll burn it down tonight.
| Lo quemaremos esta noche.
|
| Baby we could go,
| Cariño, podríamos ir
|
| And watch it all burn down,
| Y mira cómo se quema todo,
|
| Down to the ground.
| Hasta el suelo.
|
| Dont you want to go,
| ¿No quieres ir?
|
| And watch it all burn down.
| Y mira cómo se quema todo.
|
| Down to the ground.
| Hasta el suelo.
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| Of my hands, my hands,
| De mis manos, mis manos,
|
| We’ll burn it down tonight.
| Lo quemaremos esta noche.
|
| The fire is out,
| El fuego está apagado,
|
| Now the fire is out
| Ahora el fuego está apagado
|
| Of my hands, my hands,
| De mis manos, mis manos,
|
| We’ll burn it down tonight. | Lo quemaremos esta noche. |