Traducción de la letra de la canción Who Are You Now? - Brandtson

Who Are You Now? (original)

Conversation One:
Counting clicks on second hands, it’s only just begun
Trust in me to trust in youto take my breath away
Surrounding me with questions that I’ve answered for time and again
This time i won’t be wrong
I’ve got you second chance and it won’t be long before you see yourself
Conversation Two:
Holding on is holding you again with breaking arms
Forget us and this second chance so you can break it off
Another finish with no end
Another plan to start this up again
There’s nothing left to say
We tried it your way
This time i won’t be wrong
I’ve got you second chance and it won’t be long before you see yourself
And you’re always questioning what i can’t get wrong
This time i won’t be wrong
I’ve got you second chance and it won’t be long before you see yourself

(traducción)

Conversación uno:
Contando los clics en las manecillas de los segundos, esto no ha hecho más que empezar
Confía en mí para confiar en ti para quitarme el aliento
Rodeándome de preguntas que he respondido una y otra vez
Esta vez no me equivocaré
Te tengo una segunda oportunidad y no pasará mucho tiempo antes de que te veas a ti mismo
Conversación dos:
Aguantar es volver a sujetarte con brazos rotos
Olvídate de nosotros y de esta segunda oportunidad para que puedas romper con ella
Otro final sin final
Otro plan para empezar esto de nuevo
No hay nada mas que decir
Lo intentamos a tu manera
Esta vez no me equivocaré
Te tengo una segunda oportunidad y no pasará mucho tiempo antes de que te veas a ti mismo
Y siempre estás cuestionando lo que no puedo hacer mal
Esta vez no me equivocaré
Te tengo una segunda oportunidad y no pasará mucho tiempo antes de que te veas a ti mismo