Traducción de la letra de la canción Waking Up To Yellow - Brandtson

Waking Up To Yellow (original)

Haven’t had the bottom fall in such a long time
Staring out this window
The outside looks a little grayer than it has been
Haven’t had the curtain fall in such a long time
All this time here waiting
Tomorrow’s another day of coming up short again
Your most beautiful disguise
So clever, I should try it sometime
Underneath your tired eyes
The tears you brought all dry
I wish, if only for a while
You could see things through my eyes
Your most beautiful disguise
So clever, I should try it sometime
This seems like a distant success
I would fight for the chance
But I’ve seen them kill for less than all this
My arms are tired of throwing
My hands, this place, empty
Giving up on me, giving up to you

(traducción)

No he tenido la caída del fondo en tanto tiempo
Mirando por esta ventana
El exterior se ve un poco más gris de lo que ha sido
No había caído el telón en tanto tiempo
Todo este tiempo aquí esperando
Mañana es otro día de quedarse corto otra vez
Tu disfraz más hermoso
Tan inteligente, debería intentarlo en algún momento
Debajo de tus ojos cansados
Las lágrimas que trajiste se secaron
Deseo, aunque solo sea por un tiempo
Podrías ver las cosas a través de mis ojos
Tu disfraz más hermoso
Tan inteligente, debería intentarlo en algún momento
Esto parece un éxito lejano
Lucharía por la oportunidad
Pero los he visto matar por menos que todo esto
Mis brazos están cansados ​​de tirar
Mis manos, este lugar, vacío
Renunciar a mí, renunciar a ti