Traducción de la letra de la canción Миллионы - Братья Грим

Миллионы (original)

Что теперь попросит душа — неизвестно.
Мы уже не знаем чего захотеть.
Мы себе нашли очень теплое место,
От толпы успев запереть:
Припев:
Миллионы, миллионы, незаметно.
Миллионы, миллионы, к себе тянем мы.
Миллионы, миллионы златомедных,
Миллионы, миллионы — твои, мои.
Миллионы, миллионы — твои, мои.
Невесомым взмахом руки, в одно русло
Сводим мы потоки людей и машин.
Мы владеем редким на свете искусством,
Мы добыть усердно спешим:
Припев.
Только не придумал никто — это сложно,
Как на небеса их с собой унести.
Видимо, увы, — это все ж невозможно,
Но мы продолжаем грести:
Припев.

(traducción)

Lo que el alma pedirá ahora es desconocido.
Ya no sabemos qué querer.
Nos encontramos en un lugar muy cálido,
Habiendo logrado bloquear de la multitud:
Coro:
Millones, millones, imperceptiblemente.
Millones, millones, estamos tirando hacia nosotros.
Millones, millones de cobres de oro,
Millones, millones, tuyos, míos.
Millones, millones, tuyos, míos.
Con un movimiento de la mano sin peso, en una dirección
Reunimos los flujos de personas y automóviles.
Poseemos arte raro en el mundo,
Estamos diligentemente apurados para conseguir:
Coro.
Solo que a nadie se le ocurrió, es difícil,
Cómo llevarlos al cielo contigo.
Aparentemente, ay, todavía es imposible,
Pero seguimos remando:
Coro.