Traducción de la letra de la canción Die Fürstin von Monaco - BRDigung

Die Fürstin von Monaco (original)

Unser Lachen ist fort
Das Herz schwer wie Blei
Ich verkünde, der Frohsinn ist jetzt leider vorbei
Drum hört ihr heut' und seht
Welches Unheil uns droht
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Was ist passiert?
Alle Menschen leiden, sind schwer deprimiert
Kleine Kinder weinen
Taschentücher sind schon lange ausverkauft
Familienväter ritzen sich die Arme auf
Ein Auto verbrennt
Zwei Menschen gestorben, die war’n prominent
Wir werden nie mehr glücklich
Heulen wie ein Schlosshund ist oberstes Gebot
Denn die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Dein Nachbar tot
Intressiert doch keinen, wer war der Idiot?
Konnte man den leiden?
Stirbt wer, den man kennt, dann tut es allen leid
Verhaftungen durch Polizei bei Heiterkeit
Die Klatschpresse weint
Chaos in den Städten, ein Land ist vereint
Niemand kann uns retten
Die Wirtschaft kollabiert, der Untergang droht
Denn die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco
Die Fürstin von Monaco
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind leider tot

Die Fürstin von Monaco (traducción)

Nuestra risa se ha ido
El corazón pesado como el plomo
Anuncio que la alegría ahora lamentablemente se acabó
Por eso escuchas y ves hoy
Que mal nos amenaza
Mueren la princesa de Mónaco y su marido
¿Qué sucedió?
Todas las personas que sufren están severamente deprimidas.
los niños pequeños lloran
Hace tiempo que se agotaron los pañuelos
Los padres de familia cortan sus brazos abiertos
un carro se quema
Murieron dos personas, eran destacados
Nunca seremos felices de nuevo
Aullar como un perro del castillo es la máxima prioridad.
Porque la Princesa de Mónaco y su marido están muertos
alerta, alerta
De acuerdo todos
hoy es un buen dia para estar triste
alerta, alerta
estamos en apuros
Mueren la princesa de Mónaco y su marido
tu vecino muerto
A nadie le importa, ¿quién fue el idiota?
¿Podrías soportarlo?
Cuando alguien que conoces muere, todos lo lamentan
Arrestos por la policía en hilaridad
Los tabloides están llorando
Caos en las ciudades, un país está unido
Nadie puede salvarnos
La economía se derrumba y existe el riesgo de desaparición
Porque la Princesa de Mónaco y su marido están muertos
alerta, alerta
De acuerdo todos
hoy es un buen dia para estar triste
alerta, alerta
estamos en apuros
Mueren la princesa de Mónaco y su marido
alerta, alerta
De acuerdo todos
hoy es un buen dia para estar triste
alerta, alerta
estamos en apuros
La princesa de Mónaco
La princesa de Mónaco
La princesa de Mónaco y su esposo están tristemente muertos