Traducción de la letra de la canción Drogen im Haus - BRDigung

Drogen im Haus (original)

Schon wieder ein blauer Brief
Du bleibst schon wieder sitzen
Ein Jahr länger in der Schule
Denn du bist zu Doof
Dein Gesicht voller Pickel
Das Clearasil zeigt keine Wirkung
Du bist das Gespött auf deinem Pausenhof
Und wenn du denkst es ist alles verloren
Alles im Arsch, warum bist du nur geboren?
Unglücklich machst du zu Haus die Schublade vom Schreibtisch auf
Und was du siehst bringt die Laune rauf
Es sind noch Drogen im Haus
Es sind Drogen im Haus
Der Tag der war zum Kotzen
Scheiß doch Drauf
Knips dir halt die Lichter aus
Es sind Drogen im Haus
Deiner Freundin macht Schluss
Du bist und bleibst ne Jungfrau
Hättest gerne einmal Sex
Aber das wird nie was
Hast kein Glück bei den Frauen
Sie wollen nicht mit dir reden
Denn du leidest leider stark an Adipositas
Und wenn du denkst es ist nur ungerecht
Dein Leben ist einsam, dein Leben ist schlecht
Kurz vorm Selbstmord machst du dann
Ein letztes mal die Lunte an
Und wie es knallt, ein Spaß für Jung und Alt
Es sind noch Drogen im Haus
Es sind Drogen im Haus
Der Tag der war zum Kotzen
Scheiß doch Drauf
Knips dir halt die Lichter aus
Es sind Drogen im Haus
Egal wie du aussiehst
Wie schlecht es dir geht
Egal wie viel Trauer und Leid du erträgst
Egal wer dich hasst weil du nur Letzter bist
Alles halb so schlimm
Wenn du Drogen frisst
Es sind Drogen im Haus
Es sind Drogen im Haus
Es sind noch Drogen im Haus
Es sind Drogen im Haus
Es sind Drogen im Haus
Es sind Drogen im Haus
Der Tag der war zum Kotzen
Scheiß doch Drauf
Knips dir halt die Lichter aus
Es sind Drogen im Haus

Drogen im Haus (traducción)

Otra carta azul
Te quedas sentado de nuevo
Un año más en la escuela
porque eres demasiado estúpido
tu cara llena de granos
El Clearasil no muestra ningún efecto.
Eres el hazmerreír en tu patio de recreo
Y cuando crees que todo está perdido
Todo jodido, ¿por qué solo naciste?
Infelizmente abres el cajón del escritorio en casa
Y lo que ves te pone de buen humor
Todavía hay drogas en la casa.
Hay drogas en la casa.
El día que apesta
Atornillarlo
Solo apaga las luces
Hay drogas en la casa.
tu novia se esta separando
Eres y seguirás siendo virgen
¿Te gustaría tener sexo?
Pero eso nunca funcionará
Sin suerte con las mujeres
no quieren hablar contigo
Porque lamentablemente sufres de obesidad.
Y si crees que es injusto
Tu vida es solitaria, tu vida es mala
Entonces lo haces poco antes de suicidarte
Una última vez el fusible encendido
Y cómo flequillo, diversión para grandes y pequeños
Todavía hay drogas en la casa.
Hay drogas en la casa.
El día que apesta
Atornillarlo
Solo apaga las luces
Hay drogas en la casa.
No importa cómo te veas
que mala eres
No importa cuánto dolor y sufrimiento soportes
No importa quien te odie porque solo eres el ultimo
No tan mal
Cuando comes drogas
Hay drogas en la casa.
Hay drogas en la casa.
Todavía hay drogas en la casa.
Hay drogas en la casa.
Hay drogas en la casa.
Hay drogas en la casa.
El día que apesta
Atornillarlo
Solo apaga las luces
Hay drogas en la casa.