| Let me wake up
| Déjame despertar
|
| This is not my real life
| Esta no es mi vida real
|
| Years of buildup
| Años de acumulación
|
| This can’t be the end
| Este no puede ser el final
|
| No way
| De ningún modo
|
| Please hold me
| por favor abrázame
|
| These cold raindrops on my tense face, is this the rain That goes along with me
| Estas frías gotas de lluvia en mi cara tensa, ¿es esta la lluvia que me acompaña?
|
| Let me feel your reliance and hope
| Déjame sentir tu confianza y esperanza
|
| Can we take this barrier together
| ¿Podemos tomar esta barrera juntos?
|
| Let me feel your hope
| Déjame sentir tu esperanza
|
| I wanna let go — no way
| Quiero dejarlo ir, de ninguna manera
|
| I don’t wanna hear it
| no quiero escucharlo
|
| Now it’s the point in time I always feared
| Ahora es el punto en el tiempo que siempre temí
|
| I can feel the cold winds are striking my shakin' body
| Puedo sentir los vientos fríos golpeando mi cuerpo temblando
|
| Not in my life, not with my heart
| Ni en mi vida, ni con mi corazón
|
| I hate the fate
| Odio el destino
|
| Till now I thought it would never happen to me again
| Hasta ahora pensé que nunca me volvería a pasar
|
| Will this break us
| ¿Esto nos romperá?
|
| Those are the tears, showing me the way
| Esas son las lágrimas, mostrándome el camino
|
| This is a common crossing with just one destination
| Este es un cruce común con un solo destino
|
| Straight into loneliness
| Directo a la soledad
|
| I wanna leave this nightmare
| Quiero dejar esta pesadilla
|
| But the door is locked
| Pero la puerta está cerrada
|
| There is no light anymore
| ya no hay luz
|
| I hate the fate
| Odio el destino
|
| This is the story of a fuckin' stranger
| Esta es la historia de un maldito extraño
|
| Hit me, let me wake up now
| Golpéame, déjame despertar ahora
|
| Time disperses like sand in my hands
| El tiempo se dispersa como arena en mis manos
|
| I can’t believe it
| no puedo creerlo
|
| I dream about the day
| Sueño con el día
|
| It goes through our hearts
| pasa por nuestros corazones
|
| Find the light | encuentra la luz |