Traducción de la letra de la canción Just a Taste - Brett Eldredge

Just a Taste (original)

All I can do is try to drink you in
And do my best
To soak up all that sugar from your skin
But then you had to go and kiss me
You made me fall a little bit harder in this
Said you gonna have to miss me
Oh, what do you got to do that for your lips
Pressed to my lips
Oh, in my mind I keep
Replaying it
Over and over but that’s how
I found that you’re my favorite flavor
But all you left me was
Just a taste
Just a taste
I’d love to run my fingers through your hair
We could just pick up
Where we left off and start right there, hell I don’t care
Oh, tell me what’s your secret
Or how’d you get me going all crazy like this
And you got the touch and I needed
And I’m thinking you know that I can’t resist your lips
Pressed to my lips
Oh, in my mind I keep
Replaying it
Over and over but that’s how
I found that you’re my favorite flavor
But all you left me was
Just a taste
Now all I do
Is think about you all the time
But let me show you
That you never felt a love like mine
No you never felt a love like mine
All you left me was
Your lips pressed to my lips
Oh, in my mind I keep
Replaying it
Over and over but that’s how
I found that you’re my favorite flavor
But all you left me was
Just a taste, yeah
Just a taste, yeah
Back in my mind all the time
Just a taste
So good oh that sugar from your skin
Oh, I gotta drink you in
Oh, let me drink you in
Just a taste

(traducción)

Todo lo que puedo hacer es tratar de beberte
Y hacer mi mejor esfuerzo
Para absorber todo ese azúcar de tu piel
Pero luego tuviste que ir y besarme
Me hiciste caer un poco más fuerte en esto
Dijo que vas a tener que extrañarme
Oh, ¿qué tienes que hacer eso para tus labios?
Presionado contra mis labios
Oh, en mi mente guardo
repitiéndolo
Una y otra vez, pero así es como
Descubrí que eres mi sabor favorito
Pero todo lo que me dejaste fue
solo un gusto
solo un gusto
Me encantaría pasar mis dedos por tu cabello
Podríamos simplemente recoger
Donde lo dejamos y comenzamos allí mismo, diablos, no me importa
Oh, dime cuál es tu secreto
O ¿cómo hiciste para que me volviera loco así?
Y tuviste el toque y yo necesitaba
Y estoy pensando que sabes que no puedo resistir tus labios
Presionado contra mis labios
Oh, en mi mente guardo
repitiéndolo
Una y otra vez, pero así es como
Descubrí que eres mi sabor favorito
Pero todo lo que me dejaste fue
solo un gusto
Ahora todo lo que hago
es pensar en ti todo el tiempo
Pero déjame mostrarte
Que nunca sentiste un amor como el mio
No, nunca sentiste un amor como el mío
Todo lo que me dejaste fue
Tus labios presionados contra mis labios
Oh, en mi mente guardo
repitiéndolo
Una y otra vez, pero así es como
Descubrí que eres mi sabor favorito
Pero todo lo que me dejaste fue
Solo un gusto, sí
Solo un gusto, sí
De vuelta en mi mente todo el tiempo
solo un gusto
Que bueno ay ese azucar de tu piel
Oh, tengo que beberte
Oh, déjame beberte
solo un gusto