Traducción de la letra de la canción Signs - Brett Eldredge

Signs (original)

Welcome to Paris, home of the Tigers
State champs '63
Gospel singing at the park next Thursday
Two for one at the Dairy Queen
Well, congratulations Bobby and Amber
God bless the newlyweds
There’s a graveside service in the morning
For our dear miss Mildred
The VFW’s got a bingo night
Motel 6 has got a burn out light
The demo derby at the county fair
It’s all right there in the
Signs tellin' you a story
Paintin' you a picture in black and white
Life comin' at you slowly
Hits you in the heart, not just the eyes
If you wanna know what’s goin' on in this little town
All you gotta do is read the signs
Well Johnny broke up with Deborah Davis
She’s the quick stop clerk
She got a ladder and changed all the letters
Spelled out: «Johnny is a jerk»
Sheriff Grady’s sure runnin' hard
He’s got his name and his picture in every yard
Nobody’s run against him since '83
He just likes to read the
Signs tellin' you a story
Paintin' you a picture in black and white
Life comin' at you slowly
Hits you in the heart, not just the eyes
If you wanna know what’s goin' on in this little town
All you gotta do is read the signs
Post 211 American Legion
That flag’s at half mast
PFC Jeffery Taylor
Coming home at last
Signs tellin' you a story
Paintin' you a picture in black and white
Life, the pain and the glory
Hits you in the heart, not just the eyes
If you wanna know what’s goin' on in a little town
All you gotta do is read the signs
Yeah, read the signs
Oh yeah, read the signs
Yeah, read the signs

(traducción)

Bienvenido a París, hogar de los Tigres
campeones estatales '63
Canto gospel en el parque el próximo jueves
Dos por uno en el Dairy Queen
Bueno, felicidades Bobby y Amber.
Dios bendiga a los recién casados
Hay un servicio junto a la tumba por la mañana.
Para nuestra querida señorita Mildred
El VFW tiene una noche de bingo
Motel 6 tiene una luz quemada
El derby de demostración en la feria del condado
Todo está ahí en el
Señales que te cuentan una historia
Pintándote una imagen en blanco y negro
La vida viene hacia ti lentamente
Te golpea en el corazón, no solo en los ojos
Si quieres saber qué está pasando en este pequeño pueblo
Todo lo que tienes que hacer es leer las señales
Bueno, Johnny rompió con Deborah Davis.
Ella es la empleada de parada rápida
Consiguió una escalera y cambió todas las letras
Deletreado: «Johnny es un idiota»
Seguro que el sheriff Grady está corriendo duro
Tiene su nombre y su foto en cada patio
Nadie ha corrido contra él desde el '83
A él solo le gusta leer el
Señales que te cuentan una historia
Pintándote una imagen en blanco y negro
La vida viene hacia ti lentamente
Te golpea en el corazón, no solo en los ojos
Si quieres saber qué está pasando en este pequeño pueblo
Todo lo que tienes que hacer es leer las señales
Publicar 211 legión americana
Esa bandera está a media asta
PFC Jeffrey Taylor
Volviendo a casa por fin
Señales que te cuentan una historia
Pintándote una imagen en blanco y negro
La vida, el dolor y la gloria
Te golpea en el corazón, no solo en los ojos
Si quieres saber qué está pasando en un pequeño pueblo
Todo lo que tienes que hacer es leer las señales
Sí, lee las señales
Oh sí, lee las señales
Sí, lee las señales