| You miss a sparkle but you could glow
| Echas de menos un brillo, pero podrías brillar
|
| You just need a kiss underneath the mistletoe
| Solo necesitas un beso debajo del muérdago
|
| I show you magic like you never seen
| Te muestro magia como nunca la has visto
|
| You are the angel on the top of that evergreen
| Eres el ángel en la cima de ese árbol de hoja perenne
|
| We’ll take a stroll down Michigan Avenue
| Daremos un paseo por la avenida Michigan
|
| I’ll turn your heart beating red instead of blue, oh
| Haré que tu corazón lata rojo en lugar de azul, oh
|
| Call me Mr. Christmas
| Llámame Sr. Navidad
|
| I’ll make your spirit bright
| Haré que tu espíritu brille
|
| I’ll dry your eyes with candy skies
| Te secaré los ojos con cielos dulces
|
| And warm sherry delight
| Y cálida delicia de jerez
|
| With highfalutin parties
| Con fiestas altisonantes
|
| That last all through the night
| Eso dura toda la noche
|
| Yeah, every wish will come true
| Sí, cada deseo se hará realidad
|
| Yeah, I’ll be Mr. Christmas for you
| Sí, seré el Sr. Navidad para ti
|
| I see ya smiling that jolly grin
| Te veo sonriendo con esa sonrisa alegre
|
| You’re skating circles round my hart and I’m falling in
| Estás patinando en círculos alrededor de mi corazón y me estoy cayendo
|
| I’ll hang the lights, glitter the tree
| Colgaré las luces, haré brillar el árbol
|
| I wanna mak you happy as you’re making me
| quiero hacerte feliz como tu me haces
|
| The red suit man is riding in on his sleigh
| El hombre de traje rojo está montando en su trineo
|
| So hop right in and we’re off and on our way, hey
| Así que súbete y nos iremos y seguiremos nuestro camino, hey
|
| Call me Mr. Christmas
| Llámame Sr. Navidad
|
| I’ll make your spirit bright
| Haré que tu espíritu brille
|
| I’ll dry your eyes with candy skies
| Te secaré los ojos con cielos dulces
|
| And warm sherry delight
| Y cálida delicia de jerez
|
| With highfalutin parties
| Con fiestas altisonantes
|
| That last all through the night
| Eso dura toda la noche
|
| Yeah, every wish will come true
| Sí, cada deseo se hará realidad
|
| Yeah, I’ll be Mr. Christmas for you
| Sí, seré el Sr. Navidad para ti
|
| I pull out all the stops, sweet as lemon drops
| Saco todas las paradas, dulce como gotas de limón
|
| Carols ringing, he is singing as the fire pops
| Villancicos sonando, él está cantando mientras el fuego explota
|
| Feel you getting close, cheers and here’s a toast
| Siente que te acercas, saludos y aquí hay un brindis
|
| Heart is racing, you’ve been waiting, watch, I’ll make it snow
| El corazón está acelerado, has estado esperando, mira, haré que nieve
|
| Call me Mr. Christmas
| Llámame Sr. Navidad
|
| I’ll make your spirit bright
| Haré que tu espíritu brille
|
| I’ll dry your eyes with candy skies
| Te secaré los ojos con cielos dulces
|
| And warm sherry delight
| Y cálida delicia de jerez
|
| With highfalutin parties
| Con fiestas altisonantes
|
| That last all through the night
| Eso dura toda la noche
|
| Yeah, every wish will come true
| Sí, cada deseo se hará realidad
|
| Yeah, I’ll be Mr. Christmas for you
| Sí, seré el Sr. Navidad para ti
|
| Mr. Christmas
| Sr. Navidad
|
| Yeah, I’ll be Mr. Christmas for you
| Sí, seré el Sr. Navidad para ti
|
| Where you wanna go? | ¿Adónde quieres ir? |
| Chicago?
| Chicago?
|
| Hop right in | Súbete a la derecha en |