Traducción de la letra de la canción The One You Need - Brett Eldredge

The One You Need (original)

When it’s cold outside
And you can’t sleep
When there’s no one else
Let me be the one you need
When your hope goes out
Like a ship at sea
If it don’t come back
Oh, let me be the one you need
Rest your head here, pull me closer
I’ll hold you tight while you let go, girl
I could love you if you just let me
Be the one you, be the one you need
When you fly too high
When you sink too deep
When you’re lost out there
Oh, let me be the one you need
When those falling stars
Don’t line up your dreams
Before it breaks your heart
Oh, let me be the one you need
Rest your head here, pull me closer
I’ll hold you tight while you let go, girl
I could love you if you just let me
Be the one you, be the one you need
Oh, eh
I’ve spent most my life
Thinkin' love was out of reach
So maybe just this once
You could be the one I need
If you let me be the one you need

(traducción)

Cuando hace frío afuera
y no puedes dormir
Cuando no hay nadie más
Déjame ser el que necesitas
Cuando tu esperanza se apaga
Como un barco en el mar
si no vuelve
Oh, déjame ser el que necesitas
Descansa tu cabeza aquí, acércame
Te abrazaré fuerte mientras te sueltas, niña
Podría amarte si me dejaras
Sé el que tú, sé el que necesitas
Cuando vuelas demasiado alto
Cuando te hundes demasiado profundo
Cuando estás perdido por ahí
Oh, déjame ser el que necesitas
Cuando esas estrellas fugaces
No alinees tus sueños
Antes de que te rompa el corazón
Oh, déjame ser el que necesitas
Descansa tu cabeza aquí, acércame
Te abrazaré fuerte mientras te sueltas, niña
Podría amarte si me dejaras
Sé el que tú, sé el que necesitas
Oh, eh
He pasado la mayor parte de mi vida
pensando que el amor estaba fuera de alcance
Así que tal vez solo por esta vez
Podrías ser el que necesito
Si me dejas ser el que necesitas