Traducción de la letra de la canción Swear To God - Bria Jhane, The-Dream

Swear To God (original)

Damn right, I’m scared
Damn right, I fear you
And all the possible things you could put me through
The impossible ways that I loved you
I swear to God, I swear to God
That I love you like Sunday mornings
Monday morning, laying with you
Know I got a job and ain’t goin' in
I swear to God, I swear to God, know I…
What you know is what you know
It ain’t how you get there, it’s how you go
Funny the things you learn and know, know
In my bones
I feel alive
And you have no right
I have no right
To tell you who to love and how to love and how to do it
You never know it’s love until you really goin' through it
Damn right, I’m scared
Damn right, I fear you
And all the possible things you could put me through
The impossible ways that I loved you
I swear to God, I swear to God
That I love you like Sunday mornings
Monday morning, laying with you
Know I got a job and ain’t goin' in
Swear to God, I swear to God

(traducción)

Maldita sea, tengo miedo
Maldita sea, te temo
Y todas las cosas posibles por las que podrías hacerme pasar
Las formas imposibles en que te amé
Lo juro por Dios, lo juro por Dios
Que te quiero como los domingos por la mañana
Lunes por la mañana, acostado contigo
Sé que tengo un trabajo y no voy a entrar
Lo juro por Dios, lo juro por Dios, sé que...
Lo que sabes es lo que sabes
No es cómo llegas allí, es cómo vas
Graciosas las cosas que aprendes y sabes, sabes
en mis huesos
Me siento vivo
Y no tienes derecho
No tengo derecho
Para decirte a quién amar y cómo amar y cómo hacerlo
Nunca sabes que es amor hasta que realmente lo atraviesas
Maldita sea, tengo miedo
Maldita sea, te temo
Y todas las cosas posibles por las que podrías hacerme pasar
Las formas imposibles en que te amé
Lo juro por Dios, lo juro por Dios
Que te quiero como los domingos por la mañana
Lunes por la mañana, acostado contigo
Sé que tengo un trabajo y no voy a entrar
Lo juro por Dios, lo juro por Dios