Traducción de la letra de la canción Bedroom Calling, Pt. 2 - Chromeo, The-Dream

Bedroom Calling, Pt. 2 (original)

Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Radio Killa
You need my time, and I'm here to watch you
I could be here everyday, Johnny on the spot
Just name the place, and show your face
First I had no clue about you, now I'm all brand new about you
Why, girl, be my love all night
I'm tryna be cool but you're too flame
Burnin' up this life of mine, head to toe
Competition ain't even close
You know that I want you, girl
You know that I need you, girl
You know that I care
I could be anywhere, but I wanna be here with you, girl
My mind's here and there, but I wanna be here with you, girl
It's okay, let 'em stare, I wanna be here with you, girl
Girl, you always set my love on
Fire, fire, fire, fire, fire
Fire (talk to me), fire (talk to me)
Girl, you always set my love on fire
Pinch me, babe, say I'm dreaming
All these girls out here, I know they schemin'
They not like you, you should be celebrated
Tonight it's goin' down, but it feels like we elevated
You know that I want you, girl
You know that I need you, girl
You know that I care
I could be anywhere, but I wanna be here with you, girl
My mind's here and there, but I wanna be here with you, girl
It's okay, let 'em stare, I wanna be here with you, girl
Girl, you always set my love on fire
Bedroom callin', bedroom ballin'
I bet you're fallin' in love in the bedroom you can't call in
Such confusion, and nothing's solid
Too hard to know what's right from wrong
So, baby, talk to me, come on (Talk to me, come on)
Talk to me, come on (Talk to me, come on)
So, baby, talk to me, come on (Talk to me, come on)
Talk to me, come on (Baby, talk to me, come on)
So, baby, talk to me, come on
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Grab the girl you love the most, and bring her out on the floor
Grab the girl you love the most, and bring her out on the floor
Grab the girl you love the most, and bring her out on the floor
Grab the girl you love the most, and bring her out on the floor

(traducción)

Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Radio Killa
Necesitas mi tiempo, y estoy aquí para observarte.
Podría estar aquí todos los días, Johnny en el acto
Solo nombra el lugar y muestra tu cara
Primero no tenía ni idea de ti, ahora soy completamente nuevo sobre ti
¿Por qué, niña, sé mi amor toda la noche?
Estoy tratando de ser genial, pero eres demasiado llama
Quemando esta vida mía, de pies a cabeza
La competencia ni siquiera está cerca
Sabes que te quiero, niña
Sabes que te necesito, niña
sabes que me importa
Podría estar en cualquier lugar, pero quiero estar aquí contigo, niña
Mi mente está aquí y allá, pero quiero estar aquí contigo, niña
Está bien, déjalos mirar, quiero estar aquí contigo, niña
Chica, siempre pones mi amor en
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Fuego (háblame), fuego (háblame)
Chica, siempre prendes fuego a mi amor
Pellizcame, nena, di que estoy soñando
Todas estas chicas aquí, sé que están tramando
No les gustas, deberías ser celebrado
Esta noche está bajando, pero parece que nos elevamos
Sabes que te quiero, niña
Sabes que te necesito, niña
sabes que me importa
Podría estar en cualquier lugar, pero quiero estar aquí contigo, niña
Mi mente está aquí y allá, pero quiero estar aquí contigo, niña
Está bien, déjalos mirar, quiero estar aquí contigo, niña
Chica, siempre prendes fuego a mi amor
Dormitorio llamando, dormitorio bailando
Apuesto a que te estás enamorando en el dormitorio al que no puedes llamar
Tal confusión, y nada es sólido
Demasiado difícil saber lo que está bien de lo que está mal
Entonces, bebé, háblame, vamos (Háblame, vamos)
Háblame, vamos (Háblame, vamos)
Entonces, bebé, háblame, vamos (Háblame, vamos)
Háblame, vamos (Nena, háblame, vamos)
Entonces, nena, háblame, vamos
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Dormitorio llamando, mejor recogerlo
Agarra a la chica que más amas y llévala al piso
Agarra a la chica que más amas y llévala al piso
Agarra a la chica que más amas y llévala al piso
Agarra a la chica que más amas y llévala al piso