Traducción de la letra de la canción My Love - The-Dream, Mariah Carey

My Love (original)

I’m her baby
She my shawty
Oh, we rockin'
We got our ish
All up in the press
And they hate
We rockin'
Now who’s right there
Every time you cry
Go to sleep
And wake up on your side
Endless love
I’ll always provide
They hatin' on us
And you should know why
But who’s been lovin' you lately?
Who’s willin' to go half on the baby?
Who, who, who’s tryin' to flag our ship?
They just tryin' to get the love you give
But baby
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Oh, oh, oh
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
So they don’t understand
Why I’ll never leave you
Explain my love
I don’t need to
Got everybody way up
In our business
'Cause leaving each other
Stay on they wish list
I see them reaching everytime
You call me baby
They on my back like a shirt
Get off me baby
They don’t love me
Let 'em wonder why
Here to stay
And they goin' bye bye
Who’s the one calling you baby?
Who’s in love with yo ass like crazy?
Who, who, who’s tryin' to flag down ship?
Just tryin' to get the love you give
Baby
Girl my love is your love
And there ain’t nothing in this world
That they can do to make me give you up
Ooo, ooo baby
You will always be my girl
So let 'em do whatever
Say whatever
'Cause I ain’t givin' her up
No, no, no, no
Pretty baby
No, no, they don’t know
No, no, they don’t know
No, no, they don’t know
No, no, they don’t know
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Tell me what they know about my love (my love)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh.

(traducción)

soy su bebe
ella mi shawty
Oh, estamos rockeando
Tenemos nuestro ish
Todo en la prensa
y odian
estamos rockeando
ahora quien esta ahi
Cada vez que lloras
Ve a dormir
Y despertar a tu lado
Amor sin fin
siempre proporcionaré
Nos odian
Y deberías saber por qué
¿Pero quién te ha estado amando últimamente?
¿Quién está dispuesto a pagar la mitad del bebé?
¿Quién, quién, quién está tratando de marcar nuestro barco?
Solo intentan obtener el amor que das
Pero bebé
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
oh, oh, oh
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Entonces ellos no entienden
Por qué nunca te dejaré
Explica mi amor
no necesito
Tengo a todos muy arriba
en nuestro negocio
Porque dejándonos el uno al otro
Permanecer en su lista de deseos
Los veo llegar cada vez
Me llamas bebe
Ellos en mi espalda como una camisa
Quítate de mí bebé
ellos no me aman
Deja que se pregunten por qué
Aquí para quedarse
Y se van adiós
¿Quién es el que te llama bebé?
¿Quién está enamorado de tu trasero como un loco?
¿Quién, quién, quién está tratando de bajar la bandera del barco?
Solo trato de obtener el amor que das
Bebé
Chica mi amor es tu amor
Y no hay nada en este mundo
Que pueden hacer para que yo te abandone
Ooo, ooo bebe
siempre serás mi niña
Así que déjalos hacer lo que sea
di lo que sea
Porque no la voy a dejar
No no no no
Bebé bonito
No, no, ellos no saben
No, no, ellos no saben
No, no, ellos no saben
No, no, ellos no saben
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Dime lo que saben de mi amor (mi amor)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh.