Traducción de la letra de la canción Happy Days - Brian Wilson

Happy Days (original)

Dark days were plenty
Never ending sorrow
Only the past with
Uncertain tomorrow
Oh God the pain
That I’ve been going through
Raining in my heart
To my emotional rescue
I used to be
So far from life
No one could help me
Not even my wife
Oh God the pain
That I’ve been going through
Raining in my heart
To my emotional rescue
Happy days are here again
The sky is blue and clear again
Everybody I talk to
Says, man, you’re looking cool
Nature oh nature is slow to heal
Nature oh nature please let me feel
When he was?
Oh my gosh happy days are here again
I can see the twinkle in the people’s eyes
Goodbye blues, happy days are here again
Spread it good

(traducción)

Los días oscuros fueron suficientes
Dolor sin fin
Sólo el pasado con
mañana incierto
Oh Dios el dolor
que he estado pasando
lloviendo en mi corazon
A mi rescate emocional
Yo solía ser
Tan lejos de la vida
nadie pudo ayudarme
Ni siquiera mi esposa
Oh Dios el dolor
que he estado pasando
lloviendo en mi corazon
A mi rescate emocional
Los dias felices estan aqui otra vez
El cielo es azul y claro de nuevo
Todos con los que hablo
Dice, hombre, te ves genial
La naturaleza, oh, la naturaleza es lenta para sanar
Naturaleza oh naturaleza por favor déjame sentir
¿Cuando él era?
Oh, Dios mío, los días felices están aquí de nuevo
Puedo ver el brillo en los ojos de la gente
Adiós tristeza, los días felices están aquí de nuevo
Difundirlo bien