Traducción de la letra de la canción Vega-Tables - Brian Wilson

Vega-Tables (original)

I’m gonna be round my vegetables
I’m gonna chow down my vegetables
I love you most of all
My favorite vege-table
If you brought a big brown bag of them home
I’d jump up and down and hope you’d toss me a carrot
I’m gonna keep well my vegetables
Cart off and sell my vegetables
I love you most of all
My favorite vege-table
Oh oh taba vega vegel
I tried to kick the ball but my tenny flew right off
I’m red as a beet 'cause I’m so embarassed
Oh oh dum do dum de dooby do Oh oh dum do dum de dooby do Oh oh dum do dum de dooby do oh yeah
Oh badumday oh dum do dum de dooby do Oh badumday oh dum do dum de dooby do Chomp chomp chomp chomp do-do-do do-do-do
Bop bop bop bop do-do-do do-do-do
I know that you’ll feel better
When you send us in Your letter an'
Tell us the name of your
Your favorite vege-table
I know that you’ll feel better
When you send us in Your letter an'
Tell us the name of your
Your favorite vege-table

(traducción)

Voy a estar alrededor de mis verduras
voy a comer mis verduras
Te amo sobre todo
Mi mesa de verduras favorita
Si trajeras una gran bolsa marrón de ellos a casa
Saltaría arriba y abajo y esperaría que me arrojaras una zanahoria
voy a conservar bien mis verduras
Retirar y vender mis verduras
Te amo sobre todo
Mi mesa de verduras favorita
Oh oh taba vega vegel
Traté de patear la pelota pero mi tenny salió volando
Estoy rojo como una remolacha porque estoy tan avergonzado
Oh oh dum do dum de dooby do Oh oh dum do dum de dooby do Oh oh dum do dum de dooby do oh sí
Oh badumday oh dum do dum de dooby do Oh badumday oh dum do dum de dooby do Chomp chomp chomp chomp do-do-do do-do-do
Bop bop bop bop do-do-do do-do-do
Sé que te sentirás mejor
Cuando nos envíe su carta y
Dinos el nombre de tu
Tu mesa de verduras favorita
Sé que te sentirás mejor
Cuando nos envíe su carta y
Dinos el nombre de tu
Tu mesa de verduras favorita