Traducción de la letra de la canción This Isn't Love - Brian Wilson

This Isn't Love (original)

This isn’t love, this is ecstasy
Somehow I knew you would come to me
I’ve just been waiting for you to come
Into my life this way
Now here you’ll stay
This isn’t love, this is destiny
Somewhere above this was planned for me
Life had no meaning, I never knew what
Til the dream came true
The dream is you
I never say never
But this love won’t ever be over
Together we’ll share love wherever we go
This isn’t chance, this was meant to be
I knew I’d find you eventually
Nothing else matters, As long as I know
You will always be so close to me
I never say never
But this love won’t ever be over
Together we’ll share love wherever we go
This isn’t chance
This was meant to be
I knew I’d find you eventually
Nothing else matters
As long as I know
You will always be so close to me
I never say never
I never say never
I never say never
I never say never
I never say never

(traducción)

Esto no es amor, esto es éxtasis
De alguna manera sabía que vendrías a mí
solo he estado esperando que vengas
En mi vida de esta manera
Ahora aquí te quedarás
Esto no es amor, esto es el destino
En algún lugar por encima de esto fue planeado para mí
La vida no tenía sentido, nunca supe qué
Hasta que el sueño se hizo realidad
El sueño eres tú
Nunca digo nunca
Pero este amor nunca terminará
Juntos compartiremos amor dondequiera que vayamos
Esto no es casualidad, esto estaba destinado a ser
Sabía que eventualmente te encontraría
Nada más importa, mientras yo sepa
Siempre estarás tan cerca de mí
Nunca digo nunca
Pero este amor nunca terminará
Juntos compartiremos amor dondequiera que vayamos
esto no es casualidad
Esto estaba destinado a ser
Sabía que eventualmente te encontraría
Nada más importa
Hasta donde yo sé
Siempre estarás tan cerca de mí
Nunca digo nunca
Nunca digo nunca
Nunca digo nunca
Nunca digo nunca
Nunca digo nunca