Traducción de la letra de la canción Do It Again - Brian Wilson, Wendy Wilson, Carnie Wilson

Do It Again (original)

It’s automatic when I
Talk with old friends
The conversation turns to
Girls we knew when their
Hair was soft and long and the
Beach was the place to go
With suntanned bodies and
Rays of sunshine the
California girls and a
Beautiful coastline
Warmed up weather
Let’s get together and
Do it again
With a girl the lonely sea looks good with your life
Makes your nighttimes warm and out of sight
Been so long (Dip dip dit di dit)
Been so long (Dip dip dit di dit)
Been so long
(Hey now hey now hey now hey now hey now)
(Hey now hey now hey now hey now hey now)
Well I’ve been thinking 'bout
All the places we’ve surfed and danced and
All the faces we’ve missed so let’s get
Back together and do it again

(traducción)

Es automático cuando yo
Hablar con viejos amigos
La conversación se convierte en
Chicas que conocíamos cuando sus
El cabello era suave y largo y el
La playa era el lugar para ir.
Con cuerpos bronceados y
Rayos de sol la
chicas de California y un
hermosa costa
Tiempo cálido
Reunámonos y
Hazlo otra vez
Con una chica el mar solitario se ve bien con tu vida
Hace que tus noches sean cálidas y fuera de la vista
Ha pasado tanto tiempo (Dip dip dit di dit)
Ha pasado tanto tiempo (Dip dip dit di dit)
Pasado tanto tiempo
(Oye ahora oye ahora oye ahora oye ahora oye ahora)
(Oye ahora oye ahora oye ahora oye ahora oye ahora)
Bueno, he estado pensando en
Todos los lugares donde hemos surfeado y bailado y
Todas las caras que nos hemos perdido, así que vamos
Volver a estar juntos y hacerlo de nuevo