
Fecha de emisión: 27.10.2003
Idioma de la canción: Francés
Joyeux Noël(original) |
Le feu danse dans la cheminée |
Dehors, on tremble de froid |
Nuit de Noël et sapins parfumés |
Partout, tu fais naître la joie |
Et au réveillon, pour les amoureux sous le gui |
Les baisers seront permis |
Les enfants, le cœur vibrant d’espoir |
Ont peine à s’endormir, ce soir |
Le père Noël s’est mis en route |
Sur son traîneau chargé de joie et de cadeaux |
Et les petits le guettent et ils écoutent |
La ronde folle des rennes dans le ciel |
Et moi, pour vous, je fais ce simple vœu |
Qu’on échange depuis l’Enfant Dieu |
Jeunes et moins jeunes, soyez tous très heureux |
Joyeux, joyeux Noël |
Joyeux, joyeux Noël |
(traducción) |
El fuego está bailando en la chimenea. |
Afuera, estamos temblando de frío |
Noche de Navidad y árboles fragantes. |
En todas partes traes alegría |
Y en Nochevieja, para los enamorados bajo el muérdago |
Se permitirán los besos. |
Niños, corazones latiendo con esperanza |
Difícil conciliar el sueño esta noche |
Papá Noel está en camino |
En su trineo cargado de alegría y regalos |
Y los pequeños lo miran y escuchan |
El reno loco dando vueltas en el cielo |
Y yo por ti pido este simple deseo |
Que intercambiamos del Niño Dios |
Jóvenes y viejos, sean todos muy felices. |
feliz, feliz navidad |
feliz, feliz navidad |
Nombre | Año |
---|---|
Le temps des cathédrales | 2005 |
La fête des fous | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Les portes de Paris | 2005 |
Lune | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
J'me voyais plus | 2009 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
Amsterdam | 2018 |
What a Wonderful World ft. Orchestre Symphonique De Montreal | 2003 |
Dénaturé | 2009 |
Ma vie | 1997 |
Le clown | 2002 |
La chanson des vieux amants | 2007 |
Miserere | 2001 |
Letras de artistas: Bruno Pelletier
Letras de artistas: Orchestre Symphonique De Montreal