Traducción de la letra de la canción The Feeling Never Dies - Buckcherry, Gretchen Wilson

The Feeling Never Dies (original)

I’ve lost my mind, nothing making sense
Something isn’t right… and you say
Time is on my side, I’m never giving up
‘Cause you know you’ve got to finish what you started
And this is what we wanted love
It’s not enough that I hold ya
It’s not enough that I take my time
You’re still what I need and we are growing older
So look into my eyes
The feeling never dies
Oh cry, don’t you cry
Everything’s OK
We’re gonna be alright… and you say
Why?
Will we survive?
I’m never giving up
‘Cause you know you’ve got to finish what you started
And this is what we wanted love
It’s not enough that I hold ya
It’s not enough that I take my time
You’re still what I need and we are growing older
So look into my eyes
‘Cause baby I adore ya
I’m not going to change my mind
You’re my dream, the one that’s on my shoulder
It’s only you and I
The feeling never dies
I can tell you anything
I can come straight from the heart
I can tell you anything
And you love me no matter what
It’s not enough that I hold ya
It’s not enough that I take my time
You’re still what I need and we are growing older
So look into my eyes
Baby I adore ya
I’m not going to change my mind
You’re my dream, the one that’s on my shoulder
It’s only you and I
It’s not enough that I hold ya
It’s not enough that I take my time
You’re still what I need baby
Soul baby, the one that I adore
The feeling never dies
(The feeling never dies)
The feeling never dies
(The feeling never dies)
The feeling never dies
(The feeling never dies)
Oh don’t you know the feeling never dies

(traducción)

He perdido la cabeza, nada tiene sentido
Algo no está bien… y dices
El tiempo está de mi lado, nunca me rendiré
Porque sabes que tienes que terminar lo que empezaste
Y esto es lo que queríamos amor
No es suficiente que te abrace
No es suficiente que me tome mi tiempo
Todavía eres lo que necesito y estamos envejeciendo
Así que mírame a los ojos
El sentimiento nunca muere
Oh, llora, no llores
Todo está bien
Vamos a estar bien... y tú dices
¿Por qué?
¿Sobreviviremos?
nunca me rendiré
Porque sabes que tienes que terminar lo que empezaste
Y esto es lo que queríamos amor
No es suficiente que te abrace
No es suficiente que me tome mi tiempo
Todavía eres lo que necesito y estamos envejeciendo
Así que mírame a los ojos
Porque cariño, te adoro
no voy a cambiar de opinión
Eres mi sueño, el que está en mi hombro
solo somos tu y yo
El sentimiento nunca muere
puedo decirte cualquier cosa
Puedo venir directamente desde el corazón
puedo decirte cualquier cosa
Y me amas pase lo que pase
No es suficiente que te abrace
No es suficiente que me tome mi tiempo
Todavía eres lo que necesito y estamos envejeciendo
Así que mírame a los ojos
Bebe te adoro
no voy a cambiar de opinión
Eres mi sueño, el que está en mi hombro
solo somos tu y yo
No es suficiente que te abrace
No es suficiente que me tome mi tiempo
Todavía eres lo que necesito bebé
Alma bebé, la que adoro
El sentimiento nunca muere
(El sentimiento nunca muere)
El sentimiento nunca muere
(El sentimiento nunca muere)
El sentimiento nunca muere
(El sentimiento nunca muere)
Oh, ¿no sabes que el sentimiento nunca muere?