Traducción de la letra de la canción Another Day - Bugle

Another Day (original)

If yuh love Jah, Jah, hail the king
If yuh love Jah, Jah, hail the king
If yuh love Jah, Jah, hail the king
Mi waan si everyone hail the king
Thank God for another day
Today it’s like an holiday
Thank him caw mi wake up alive
Have allot a choices mi a choose wise
Thank God for another day
Today it’s like an holiday
Thank him caw mi wake up alive
Have allot a choices mi a choose right
A no brand mi a wear, but mi still a wear supn
Mi food don’t dear, but mi still a nam supn
Mi house might not that expensive
But give thanks caw mi door still a open
Dinaro wi might naw Drive Benz
But give thanks fi a few good friends
Mi girl might not look like Mrs world
But mi still have a catty pon the hendz
No matter how things hard
Me still a cope
Cause from yo have life yuh have hope
Elvis wi naw do like some people
Who give up pon life and draw fi the rope
If a one pant’s me have a mine that
And if mi booth heal lean don’t mine that
Cause mi a work hard fi buy mi own yard
And one day me a go find that

Another Day (traducción)

Si amas a Jah, Jah, saluda al rey
Si amas a Jah, Jah, saluda al rey
Si amas a Jah, Jah, saluda al rey
Mi waan si todos saluden al rey
Gracias a Dios por otro día
Hoy es como un día de fiesta
Gracias caw mi despertar vivo
Tener varias opciones para elegir sabiamente
Gracias a Dios por otro día
Hoy es como un día de fiesta
Gracias caw mi despertar vivo
Tener varias opciones para elegir bien
A no brand mi a wear, pero mi sigue siendo un wear supn
Mi comida no es querida, pero mi todavía es un supn nam
Mi casa podría no ser tan cara
Pero da gracias porque mi puerta sigue abierta
Dinaro podría tener Drive Benz
Pero da gracias a algunos buenos amigos
Mi niña podría no parecerse a la Sra. mundo
Pero mi todavía tengo un catty pon the hendz
No importa cuán difíciles sean las cosas
Yo todavía un afrontamiento
Porque de ti tienes vida tienes esperanza
A Elvis no le gustan algunas personas
Quienes renuncian a la vida y tiran de la cuerda
Si un pantalón soy yo, ten un mío que
Y si mi cabina sana, magra, no la extraigas
Porque mi trabajo duro para comprar mi propio jardín
Y un día yo iré a buscar eso