Traducción de la letra de la canción Betta Believe - Bugle, Riga, Jahnaton

Betta Believe (original)

Unu betta believe unu ears when unu hear
Bout wi likkle Island a live inna fear
Cause the ones weh seh a dem a run the country
Dem no care
A thief dem a thief
Yes a supn dem a gain
Yes betta believe unu ears when unu hear
Bout wi likkle Island a live inna fear
Cause the ones weh seh a dem a run the country
Dem no care
Dem meck wi cyaa even buy bulla an pear
Every youth waan rich a anxiety mi si
But everybody poor so a poverty mi si
How the fuck dem a tell mi megarity carry
When the poor is not even the priority
Hey wa the fuck a gwaan inna wi nation
Starvation there interrogation
Mi know Jah no waan this from creation
Sufferation inna the weather accommodation
Every man have a gun weh no license
Every man a fight like Roduck an Tyson
Who no deh Maddens hey dem end up down a GP
Spanish Town or orison
Meck mi tell you every man a shoot yes
Every man a loot
Every one a loot dinner fi go feed dem youth
Dem no fraid a no constabulary or troops
Try stop a food dem peal yo like fruit
Jamaica mi naw call no name but mi know who fi blame
Cause the whole a dem a play the same game
But mi know a no paw my house top alone
It comes whenever ti rain

Betta Believe (traducción)

Unu betta cree en sus oídos cuando no oye
Acerca de wi likkle Island a vivir inna miedo
Porque los que estamos a cargo del país
Dem sin cuidado
Un ladrón dem un ladrón
Sí a supn dem a ganancia
Sí, es mejor que creas tus oídos cuando no escuchas
Acerca de wi likkle Island a vivir inna miedo
Porque los que estamos a cargo del país
Dem sin cuidado
Dem meck wi cyaa incluso comprar bulla una pera
Todos los jóvenes quieren ser ricos en ansiedad mi si
Pero todos pobres, así que una pobreza mi si
¿Cómo diablos dem a tell mi megarity carry?
Cuando los pobres ni siquiera son la prioridad
Oye, ¿qué diablos es un gwaan inna wi nación?
Hambre hay interrogatorio
Sé que Jah no waan esto desde la creación
Sufrimiento en el clima alojamiento
Todo hombre tiene un arma sin licencia
Cada hombre una pelea como Roduck y Tyson
Quien no deh Maddens hey dem terminan en un GP
Spanish Town u orison
Meck mi te digo a todos los hombres que disparen, sí
Cada hombre un botín
Cada uno cena botín para ir a alimentar a la juventud
Dem no fraid a no policía o tropas
Intenta detener una comida que te guste la fruta
Jamaica, mi naw, no llames, pero sé quién es la culpa.
Porque todos juntos juegan el mismo juego
Pero sé que no hay una pata en la parte superior de mi casa solo
Viene cada vez que llueve