Traducción de la letra de la canción Nuh Like Da Style Yah - Bugle

Nuh Like Da Style Yah (original)

Mi a tell yo seh
Suck mother joke wi nuh run that
Funny man joke wi nuh run that
Bow cat joke wi nuh run that
Caw wi gun that
We naw work wid that
Mi nuh like da style deh
Mi nuh waan da profile deh
Funny mooney a run wi nuh waan da kyle deh
Obeah a work and wi naw buy da oil deh
Wi nuh like da style deh
Big man yo shouldn’t touch the juvenile deh
The joke you a run, to we a nuh fun
Suh mine wi go fi the Tarrus Riley
Don’t come around us
If you know you nuh straight
Don’t try grounds out man
Cause you wi get eliminate
This a nuh social network
But me still a hold my space
Only Jah, Jah, can help if you violate
Suh gwaan sing amazing grace
Gwaan live yo life sah
Just don’t bring it round yah
Keep it in a private
Wi nuh waan know wa in a yo toilet
Member wi did worn you previous
But you never believe us
If you dis my mother weh mi love suh
Mi a go tek it serious
Mi nuh business if you mischievous
Yo could a come from mars or venus
Mi warn you again and again
When yo si wi stay far
Just gwaan and leave us

Nuh Like Da Style Yah (traducción)

Mi a dile a ti seh
Chupa la broma de la madre sin correr eso
Broma divertida del hombre con eso
Bow cat broma wi nuh correr eso
Caw wi arma que
Nosotras trabajamos con eso
Mi nuh como da estilo deh
Mi nuh waan da perfil deh
Divertido mooney a run wi nuh waan da kyle deh
Obeah un trabajo y wi naw comprar da aceite deh
Wi nuh como da estilo deh
Gran hombre, no deberías tocar el deh juvenil
La broma que corres, para nosotros es divertido
Suh mine wi go fi the Tarrus Riley
no nos rodees
Si sabes que eres recto
No intentes mojar al hombre
Porque te eliminarán
Esta es una red social nuh
Pero yo sigo manteniendo mi espacio
Solo Jah, Jah, puede ayudarte si violas
Suh gwaan canta increíble gracia
Gwaan vive tu vida sah
Simplemente no lo traigas yah
Guárdelo en un privado
Wi nuh waan saber wa en un baño yo
El miembro te había usado anteriormente
Pero nunca nos crees
Si no eres mi madre weh mi amor suh
Mi a go tek it en serio
Mi nuh negocio si eres travieso
Podrías venir de marte o venus
Mi te aviso una y otra vez
Cuando te quedes lejos
Solo gwaan y déjanos