Traducción de la letra de la canción Я не отступлю - Бьянка

Я не отступлю (original)

Есть у меня только ты и я не отступлю,
Если б только ты знал, что я уже люблю...
Бессонница ты моя и это навсегда,
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя.
Я себя ругаю за тебя каждый день
И температура в голове у дуры.
По дворам московским собираю я
По осколкам плоским воспоминания.
Есть у меня только ты и я не отступлю,
Если б ты только знал, что я уже люблю...
Бессонница ты моя и это навсегда,
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя.
Счастливым сделаю тебя...
Забери моё сердце, спрячь на дне реки,
А если не сумеешь, прошу, его сожги.
Вспоминаю белый туман в наших руках
И молчание смело сделало своё дело.
Есть у меня только ты и я не отступлю,
Если б ты только знал, что я уже люблю...
Бессонница ты моя и это навсегда,
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя.
Есть у меня только ты и я не отступлю,
Если б ты только знал, что я уже люблю...
Бессонница ты моя и это навсегда,
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя.
Счастливым сделаю тебя...

(traducción)

Solo te tengo a ti y no retrocederé,
Si supieras que ya te amo...
Eres mi insomnio y esto es para siempre,
Dame tu mano y te haré feliz.
Me regaño por ti todos los días
Y la temperatura en la cabeza de un tonto.
En los patios de Moscú colecciono
Por fragmentos de recuerdos planos.
Solo te tengo a ti y no retrocederé,
Si supieras que ya te amo...
Eres mi insomnio y esto es para siempre,
Dame tu mano y te haré feliz.
Te haré feliz...
Toma mi corazón, escóndelo en el fondo del río
Y si no puedes, quémalo.
Recuerdo la niebla blanca en nuestras manos
Y el silencio audazmente hizo su trabajo.
Solo te tengo a ti y no retrocederé,
Si supieras que ya te amo...
Eres mi insomnio y esto es para siempre,
Dame tu mano y te haré feliz.
Solo te tengo a ti y no retrocederé,
Si supieras que ya te amo...
Eres mi insomnio y esto es para siempre,
Dame tu mano y te haré feliz.
Te haré feliz...