| Got damn it been a long week
| Maldita sea, ha sido una semana larga
|
| Got damn she been tripping on me all week
| Maldita sea, ella ha estado tropezándose conmigo toda la semana
|
| Got damn she den hid a n***a car keys
| Maldita sea, ella escondió las llaves de un coche de nigga
|
| You so childish should get your ass a car seat
| Eres tan infantil que deberías comprarte un asiento para el auto
|
| But I ain’t tripping off it though man it’s all G
| Pero no me estoy volviendo loco, aunque hombre, todo es G
|
| I got chicks that wanna hang like a tall tee
| Tengo chicas que quieren colgar como una camiseta alta
|
| But they boujie so what’s it’s gone cost me
| Pero ellos boujie así que lo que me ha costado
|
| All I got is bubble gum and some hard D
| Todo lo que tengo es goma de mascar y algo de D duro
|
| You can take it or leave it
| Puedes tomarlo o dejarlo
|
| I ain’t got no tolerance for all that playing and teasing
| No tengo tolerancia para todos esos juegos y bromas
|
| I ain’t never been a dog unless you gave me a reason
| Nunca he sido un perro a menos que me des una razón
|
| Just because you on my nuts don’t mean I’m conceited
| El hecho de que estés en mis nueces no significa que sea engreído
|
| I be working like a slave but I’m free for the weekend
| Estaré trabajando como un esclavo pero estoy libre para el fin de semana
|
| So what’s your plans for the night
| Entonces, ¿cuáles son tus planes para la noche?
|
| I thought I wanted you but your friends looking right
| Pensé que te quería, pero tus amigos se ven bien
|
| You always mad girl you need a man in your life
| Siempre eres una chica enojada, necesitas un hombre en tu vida
|
| You can’t be a one night stand all your life girl, that ain’t right
| No puedes ser una aventura de una noche toda tu vida chica, eso no está bien
|
| It’s Friday an I’m bout to get it poppin
| Es viernes y estoy a punto de hacerlo estallar
|
| I just got paid my direct deposit
| Me acaban de pagar mi depósito directo
|
| I got a fifth of Henny and a pack of Magnums
| Tengo una quinta parte de Henny y un paquete de Magnums
|
| Now I’m just trying to roll with some bad ones
| Ahora solo estoy tratando de rodar con algunos malos
|
| I just want to roll roll roll roll roll
| Solo quiero rodar rodar rodar rodar rodar
|
| I just want to roll roll roll roll roll | Solo quiero rodar rodar rodar rodar rodar |
| She say she want to roll roll roll roll roll
| Ella dice que quiere rodar rodar rodar rodar rodar
|
| You gotta play ya role role role role role
| Tienes que jugar tu papel papel papel papel papel
|
| I just wanna roll
| Solo quiero rodar
|
| Dipping in the low, I got the 40 on me if a n***a get bold
| Sumergiéndome en lo bajo, obtuve los 40 en mí si un nigga se pone audaz
|
| Say she wanna roll, I don’t really know
| Dice que quiere rodar, realmente no lo sé
|
| If she really want me or she digging for the gold
| Si ella realmente me quiere o si está buscando el oro
|
| I’ma still pop it, still poppin
| Todavía soy pop, todavía poppin
|
| Oakland n***a out in Compton, high siding
| Nigga de Oakland en Compton, revestimiento alto
|
| With a pretty little mama, Got body
| Con una pequeña mamá bonita, tengo cuerpo
|
| Don’t be speaking on my name then try to high five me
| No hables por mi nombre y luego trata de chocarme los cinco
|
| When you see me in the street like it’s good but it’s bad
| Cuando me ves en la calle como si fuera bueno pero fuera malo
|
| I’m just trying to find the women looking good but they bad
| Solo estoy tratando de encontrar a las mujeres que se ven bien pero están mal
|
| Why these boys staring at me looking mad
| ¿Por qué estos chicos me miran enojados?
|
| Cause they throw back Thursday flexing what they had
| Porque tiran el jueves flexionando lo que tenían
|
| But I understand they want what I got
| Pero entiendo que quieren lo que tengo
|
| They just want to see me down cause I’m on the top
| Solo quieren verme abajo porque estoy en la cima
|
| They’ll rather see me thugging back on the block
| Preferirán verme golpeando de nuevo en el bloque
|
| But instead I’m dropping hits til I’m riding round in the drop yea
| Pero en cambio, estoy lanzando éxitos hasta que estoy dando vueltas en la caída, sí
|
| It’s Friday an I’m bout to get it poppin
| Es viernes y estoy a punto de hacerlo estallar
|
| I just got paid my direct deposit
| Me acaban de pagar mi depósito directo
|
| I got a fifth of Henny and a pack of Magnums
| Tengo una quinta parte de Henny y un paquete de Magnums
|
| Now I’m just trying to roll with some bad ones | Ahora solo estoy tratando de rodar con algunos malos |
| I just want to roll roll roll roll roll
| Solo quiero rodar rodar rodar rodar rodar
|
| I just want to roll roll roll roll roll
| Solo quiero rodar rodar rodar rodar rodar
|
| She say she want to roll roll roll roll roll
| Ella dice que quiere rodar rodar rodar rodar rodar
|
| You gotta play ya role role role role role
| Tienes que jugar tu papel papel papel papel papel
|
| I just wanna roll
| Solo quiero rodar
|
| Through the city in my ray bands, snap back
| A través de la ciudad en mis bandas de rayos, retrocede
|
| Right before the sunset
| Justo antes de la puesta del sol
|
| I just wanna roll
| Solo quiero rodar
|
| With my team and my day one n****s
| Con mi equipo y mis niggas del primer día
|
| They gone always keep it hunnit
| Se han ido siempre mantenlo huntnit
|
| I just want to roll roll, roll roll
| solo quiero rodar rodar rodar rodar
|
| I just wanna roll roll roll roll roll
| Solo quiero rodar rodar rodar rodar rodar
|
| I just wanna roll
| Solo quiero rodar
|
| Got my bad lil ting riding with me from the south
| Tengo mi mal ting cabalgando conmigo desde el sur
|
| And she dumb thick
| Y ella es tonta
|
| I just wanna roll
| Solo quiero rodar
|
| Through the city in my ray bands, snap back
| A través de la ciudad en mis bandas de rayos, retrocede
|
| Right before the sunset ah! | Justo antes de la puesta del sol, ¡ah! |