Traducción de la letra de la canción Downhill From Here - Call Me Loop

Downhill From Here (original)

I was used to being stuck under somebody else’s way
Changing up to fit with someone else’s friends
And it’s funny, I compare myself to them
Oh, what a waste
But then you came through
The antidote to all the shit before
First we laugh and then we’re loving on the floor
I don’t hide myself, I know you want it all
I know this is just one slip from going wrong
Knowing me, knowing me, knowing me
Yeah, any second now I’ll be back writing breakup songs
Knowing me, knowing me and I do
It’s all down
Downhill from here
Up in the clouds
Won’t last a year
'Cause I know what I look like
Fuckin' up until it all comes falling down
Downhill from here
I was used to thinking that I had to compromise myself
But now for once I’m not fitting round someone else
I got feelings that before I never felt
I’m overwhelmed, 'cause
I know this is just one step from going wrong
Knowing me, knowing me, knowing me
Yeah, any second now I’ll be back writing breakup songs
Knowing me, knowing me and I do
It’s all down
Downhill from here
Up in the clouds
Won’t last a year
'Cause I know what I look like
Fuckin' up until it all comes falling down
Downhill from here
D-d-down we’re going down from here
D-d-down we’re going down from here
D-d-down we’re going down from here
D-d-down we’re going down
It’s all down
Downhill from here
Up in the clouds
Won’t last a year
'Cause I know what I look like
Fuckin' up until it all comes falling down
Downhill from here
It’s all down
Downhill from here
Up in the clouds
Won’t last a year
'Cause I know what I look like
Fuckin' up until it all comes falling down
Downhill from here
D-d-down we’re going down from here
D-d-down we’re going down from here
Down down down we’re going down from here
D-d-down downhill from here

(traducción)

Estaba acostumbrado a estar atrapado en el camino de otra persona
Cambiar para adaptarse a los amigos de otra persona
Y es gracioso, me comparo con ellos
Ay que desperdicio
Pero luego llegaste
El antídoto para toda la mierda anterior
Primero nos reímos y luego amamos en el suelo
No me escondo, sé que lo quieres todo
Sé que esto es solo un desliz de salir mal
Conociéndome, conociéndome, conociéndome
Sí, en cualquier momento volveré a escribir canciones de ruptura
Conociéndome, conociéndome y yo
todo esta abajo
Cuesta abajo desde aquí
Arriba en las nubes
No durará un año
Porque sé cómo me veo
Jodiendo hasta que todo se viene abajo
Cuesta abajo desde aquí
Estaba acostumbrado a pensar que tenía que comprometerme
Pero ahora, por una vez, no estoy encajando con alguien más
Tengo sentimientos que antes nunca sentí
Estoy abrumado, porque
Sé que esto está a solo un paso de salir mal
Conociéndome, conociéndome, conociéndome
Sí, en cualquier momento volveré a escribir canciones de ruptura
Conociéndome, conociéndome y yo
todo esta abajo
Cuesta abajo desde aquí
Arriba en las nubes
No durará un año
Porque sé cómo me veo
Jodiendo hasta que todo se viene abajo
Cuesta abajo desde aquí
D-d-down vamos a bajar de aquí
D-d-down vamos a bajar de aquí
D-d-down vamos a bajar de aquí
D-d-abajo vamos a bajar
todo esta abajo
Cuesta abajo desde aquí
Arriba en las nubes
No durará un año
Porque sé cómo me veo
Jodiendo hasta que todo se viene abajo
Cuesta abajo desde aquí
todo esta abajo
Cuesta abajo desde aquí
Arriba en las nubes
No durará un año
Porque sé cómo me veo
Jodiendo hasta que todo se viene abajo
Cuesta abajo desde aquí
D-d-down vamos a bajar de aquí
D-d-down vamos a bajar de aquí
Abajo abajo vamos a bajar de aquí
D-d-down cuesta abajo desde aquí