Traducción de la letra de la canción Strike - Call Me Loop

Strike (original)

Aren’t you getting bored?
All this back and forth
The same conversations
But we never get anywhere
It’s like taking a break
Is making me sick
'Cause I’m so exhausted
And it feels like you don’t even care
I’m done chasing
You’re too complacent
You say you’re changed but
Actions speak louder than words
You, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it
One eye on the screen
You gon' make me scream
One ear in your headphones
So move by what I have to say
If we’ve hit a wall
Then, baby, that’s cool
Let’s just hold our hands up
Or let’s walk away
'Cause
I’m done chasing
You’re too complacent
You say you’ll change but
Actions speak louder than words
You, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it
You, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it
If your heart’s not in
If you’re not up to the task
Then why you even staying?
Boy, that’s all that I ask
If you’ve stopped believing
If your head’s somewhere else
Well then, I’d rather leave
'Cause I won’t sit on your shelf
Oh, you, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it
You, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it

Strike (traducción)

¿No te estás aburriendo?
Todo esto de ida y vuelta
las mismas conversaciones
Pero nunca llegamos a ninguna parte
Es como tomar un descanso
Me está enfermando
Porque estoy tan agotado
Y se siente como si ni siquiera te importara
he terminado de perseguir
eres demasiado complaciente
Dices que has cambiado pero
Las acciones hablan más que las palabras
tu, tu, tu, tu
pones excusas
Pero demasiado, demasiado, demasiado tarde
Sabemos que la verdad es
que yo intento y tu no
es unilateral
Estoy listo para atacar
Estoy listo para perderlo
Un ojo en la pantalla
Me vas a hacer gritar
Una oreja en tus auriculares
Así que muévete por lo que tengo que decir
Si nos hemos topado con una pared
Entonces, nena, eso es genial
Levantemos nuestras manos
O vamos a alejarnos
'Causa
he terminado de perseguir
eres demasiado complaciente
Dices que cambiarás pero
Las acciones hablan más que las palabras
tu, tu, tu, tu
pones excusas
Pero demasiado, demasiado, demasiado tarde
Sabemos que la verdad es
que yo intento y tu no
es unilateral
Estoy listo para atacar
Estoy listo para perderlo
tu, tu, tu, tu
pones excusas
Pero demasiado, demasiado, demasiado tarde
Sabemos que la verdad es
que yo intento y tu no
es unilateral
Estoy listo para atacar
Estoy listo para perderlo
Si tu corazón no está en
Si no estás a la altura de la tarea
Entonces, ¿por qué te quedas?
Chico, eso es todo lo que pido
Si has dejado de creer
Si tu cabeza está en otra parte
Bueno entonces prefiero irme
Porque no me sentaré en tu estante
Oh, tú, tú, tú, tú
pones excusas
Pero demasiado, demasiado, demasiado tarde
Sabemos que la verdad es
que yo intento y tu no
es unilateral
Estoy listo para atacar
Estoy listo para perderlo
tu, tu, tu, tu
pones excusas
Pero demasiado, demasiado, demasiado tarde
Sabemos que la verdad es
que yo intento y tu no
es unilateral
Estoy listo para atacar
Estoy listo para perderlo