
Fecha de emisión: 02.03.2003
Etiqueta de registro: Parlophone Music Portugal
Idioma de la canción: portugués
Esta Contínua Saudade(original) |
Esta contínua saudade |
Que me afasta do que digo |
E me deserta do amor |
Tem uma voz e uma idade |
Contra as quais eu não consigo |
Mais força que a minha dor |
Esta contínua e perigosa |
Saudade que prende a mágoa |
E enfraquece o entendimento |
É uma fonte rigorosa |
Onde eu bebo a angústia d´água |
Que me assombra o pensamento |
Mas para um tempo tão puro |
Como é o de esperar |
O sonho no olhar que trazes |
É que eu no vento procuro |
Todo o bem que posso dar |
Em todo o mal que me fazes |
(traducción) |
Este continuo anhelo |
Eso me aleja de lo que digo |
Y me abandona del amor |
Tiene una voz y una edad |
Contra lo que no puedo |
Más fuerza que mi dolor |
Este continuo y peligroso |
Anhelo que contiene el dolor de corazón |
y debilita el entendimiento |
es una fuente rigurosa |
Donde bebo el agua angustia |
el pensamiento me persigue |
Pero por un tiempo tan puro |
como esperar |
El sueño en la mirada que traes |
Es solo que busco en el viento |
Todo lo bueno que puedo dar |
En todo el mal que me haces |
Nombre | Año |
---|---|
A Cantar É Que Te Deixas Levar | 2013 |
Escada Sem Corrimão | 2013 |
Memórias De Um Chapéu | 2006 |
Contigo é Pra Perder ft. Camané | 2020 |
Lembro-me de Ti | 2017 |
Templo Dourado | 2001 |
O pagem | 2017 |
Complicadíssima Teia | 2009 |
Marcha Do Bairro Alto - 1995 | 2013 |
Fado Da Vendedeira | 2001 |
Mais Um Fado No Fado | 2013 |
Filosofias | 2001 |
Noite Apressada | 2001 |
Ironia | 2017 |
O louco | 2017 |
Mocita dos caracóis | 2017 |
Empate dois a dois | 2017 |
O remorso | 2017 |
Despedida | 2017 |
A casa da mariquinhas | 2017 |