Traducción de la letra de la canción Out Like A Lion - Camper Van Beethoven

Out Like A Lion (original)

Well you come in
Just like you should
You were born
An innocent
I cradled you
In mother’s blood
She slipped away
And left us here
You come in like a lamb
You go out like a lion
You come in like a lamb
Son you’ll go out like a lion
I swear out like a lion
Well you came in
The doctor pulled
And you were born
An innocent
I swallowed you
In your mother’s gown
'Cause we are strong
We don’t look back
You came in like a lamb
You’ll go out like a lion
Well you came in like a lamb
You’ll go out like a lion
You came in like a lamb
And you’ll go out like a lion
You’ll go out like a lion
Well you came in
Just like you should
You were born
An innocent
I cradled you
In mother’s blood
She slipped away
Left us alone
Son, don’t look back

(traducción)

bueno tu entras
como deberías
Usted nació
Un inocente
te acuné
En la sangre de la madre
ella se escapó
Y nos dejó aquí
Entras como un cordero
sales como un león
Entras como un cordero
hijo saldras como un leon
Lo juro como un león
Bueno, entraste
El médico tiró
y tu naciste
Un inocente
te tragué
En el vestido de tu madre
Porque somos fuertes
No miramos atrás
Entraste como un cordero
Saldrás como un león
Bueno, entraste como un cordero
Saldrás como un león
Entraste como un cordero
Y saldrás como un león
Saldrás como un león
Bueno, entraste
como deberías
Usted nació
Un inocente
te acuné
En la sangre de la madre
ella se escapó
Nos dejó solos
Hijo, no mires atrás