
Fecha de emisión: 23.05.1988
Etiqueta de registro: Virgin Records America
Idioma de la canción: inglés
She Divines Water(original) |
How can I believe that everything in this world is going to be fine? |
How can I believe that everything in this world has its place and time? |
When I lay down to sleep, I feel the world spin |
Slightly off axis, it’s shaped like a fig |
And when I lie next to you, I shiver and shake |
You tell me you love me, I dream I’m awake |
How can I believe that everything in this world is going to be fine? |
And how can I believe that everything in this world has its place and time? |
'Cause when I lay down to sleep, I have the same dream |
Of a world-famous actress in a pink limousine |
And she flies through the sky in that pink Cadillac |
While the boys of the Press, we drink vodka in back |
And she tells us our fortune by crumbling leaves |
And she teaches us card tricks, the Jack makes us weak |
She divines water by dancing a jig for the boys of the Press |
She will wrestle a pig |
(traducción) |
¿Cómo puedo creer que todo en este mundo va a estar bien? |
¿Cómo puedo creer que todo en este mundo tiene su lugar y su tiempo? |
Cuando me acuesto a dormir, siento que el mundo gira |
Ligeramente fuera del eje, tiene forma de higo. |
Y cuando me acuesto a tu lado, me estremezco y tiemblo |
Me dices que me amas, sueño que estoy despierto |
¿Cómo puedo creer que todo en este mundo va a estar bien? |
¿Y cómo puedo creer que todo en este mundo tiene su lugar y su tiempo? |
Porque cuando me acuesto a dormir, tengo el mismo sueño |
De una actriz de fama mundial en una limusina rosa |
Y ella vuela por el cielo en ese Cadillac rosa |
Mientras los chicos de la prensa, bebemos vodka en la espalda |
Y nos dice nuestra suerte desmoronando hojas |
Y ella nos enseña trucos de cartas, la jota nos hace débiles |
Ella adivina el agua bailando una giga para los chicos de la Prensa |
ella luchará con un cerdo |
Nombre | Año |
---|---|
Pictures Of Matchstick Men | 1988 |
Tania | 1988 |
Someday Our Love Will Sell Us Out | 2013 |
Come Down the Coast | 2013 |
Summer Days | 2013 |
You Got to Roll | 2013 |
Peaches in the Summertime | 2013 |
Too High for the Love-in | 2013 |
A Love for All Time | 2013 |
La Costa Perdida | 2013 |
Turquoise Jewelry | 1988 |
Eye Of Fatima (Pt. 2) | 1988 |
The Humid Press Of Days | 1988 |
Classy Dames And Able Gents | 2014 |
Never Go Back | 1988 |
Life Is Grand | 1988 |
It Was Like That When We Got Here | 2014 |
All Her Favorite Fruit | 1988 |
One Of These Days | 1988 |
The Ultimate Solution | 2014 |