Traducción de la letra de la canción Sugartown - Camper Van Beethoven

Sugartown (original)

We come from Sugartown
At the river’s mouth
Nestled in soft green hills
A factory town
It comes from cross the sea
Raw sugarcane
It comes in railroad cars
We make it pure
Don’t you show your face in Sugartown
We don’t need your kind around
If you think you’re better than we are
You can leave at any time
Stay up upon the bridge at Sugartown
Mind your business don’t come down
If you show your face in sugar town
You know what happened last time round
We came to Sugartown from the old country
We came from Portugal to fish the sea
The sea is empty now, it’s all we have
So we sell sugar cane, God is our judge
REPEAT CHORUS

Sugartown (traducción)

Venimos de Sugartown
En la boca del río
Ubicado en suaves colinas verdes
Una ciudad de fábrica
Viene de cruzar el mar
Caña de azúcar cruda
Viene en vagones de ferrocarril
Lo hacemos puro
No muestres tu cara en Sugartown
No necesitamos a los de tu clase
Si crees que eres mejor que nosotros
Puedes irte a cualquier hora
Quédate en el puente de Sugartown
Ocúpate de tu negocio, no bajes
Si muestras tu cara en Sugar Town
¿Sabes lo que pasó la última vez?
Vinimos a Sugartown desde el viejo país
Venimos de Portugal a pescar en el mar
El mar está vacío ahora, es todo lo que tenemos
Entonces vendemos caña de azúcar, Dios es nuestro juez
REPITE EL CORO