Traducción de la letra de la canción Bu Benim - Can Bonomo

Bu Benim (original)

Gidiyor musun hemen?
Gecenin sabahı var
Balkondaki güller bile senden çok dayandılar
Çok mutlu üstelik, bir de raks eder
Ben bir derdi derdim, ama dersem nükseder
İşte bak görüyor musun?
A güzelim
Hep geride kalan olmaktır kaderim
Kimlere katlanır bu gönül
Ama yine gün eder gününü
Yoluna devam eder hiç görmese de, önünü
Dur yere ağladım bu gece
Yine sabah olmadan gülerim
İster sev, ister öldür beni
Bu benim
Gidiyor musun hemen?
Gecenin sabahı var
Balkondaki güller bile senden çok dayandılar
Çok mutlu üstelik, bir de raks eder
Ben bir derdi derdim, ama dersem nükseder
İşte bak görüyor musun?
A güzelim
Hep geride kalan olmaktır kaderim
Kimlere katlanır bu gönül
Ama yine gün eder gününü
Yoluna devam eder hiç görmese de, önünü
Dur yere ağladım bu gece
Yine sabah olmadan gülerim
İster sev, ister öldür beni
Bu benim
Kimlere katlanır bu gönül
Ama yine gün eder gününü
Yoluna devam eder hiç görmese de, önünü
Dur yere ağladım bu gece
Yine sabah olmadan gülerim
İster sev, ister öldür beni
Bu benim
Kimlere katlanır bu gönül
Ama yine gün eder gününü
Yoluna devam eder hiç görmese, de önünü
Dur yere ağladım bu gece
Yine sabah olmadan gülerim
İster sev, ister öldür beni
Bu benim

(traducción)

¿Ya te vas?
Hay mañana en la noche
Incluso las rosas en el balcón te han sobrevivido
Ella es muy feliz y también baila.
Diría un problema, pero si lo digo recaerá.
¿Aquí ves?
una hermosa
Mi destino es quedarme siempre atrás
¿A quién perdura este corazón?
Pero él todavía hace su día
sigue su camino, aunque nunca lo vea,
Deja de llorar esta noche
Vuelvo a sonreír antes de la mañana.
Ámame o mátame
Esta soy yo
¿Ya te vas?
Hay mañana en la noche
Incluso las rosas en el balcón te han sobrevivido
Ella es muy feliz y también baila.
Diría un problema, pero si lo digo recaerá.
¿Aquí ves?
una hermosa
Mi destino es quedarme siempre atrás
¿A quién perdura este corazón?
Pero él todavía hace su día
sigue su camino, aunque nunca lo vea,
Deja de llorar esta noche
Vuelvo a sonreír antes de la mañana.
Ámame o mátame
Esta soy yo
¿A quién perdura este corazón?
Pero él todavía hace su día
sigue su camino, aunque nunca lo vea,
Deja de llorar esta noche
Vuelvo a sonreír antes de la mañana.
Ámame o mátame
Esta soy yo
¿A quién perdura este corazón?
Pero él todavía hace su día
sigue su camino, aunque nunca lo vea,
Deja de llorar esta noche
Vuelvo a sonreír antes de la mañana.
Ámame o mátame
Esta soy yo