Traducción de la letra de la canción I'm Gonna Make You Love Me - Candi Staton

I'm Gonna Make You Love Me (original)

I’m gonna do all the things for you
A man wants a girl to do
Oh baby (oh baby)
I’ll sacrifice for you
I’ll even do wrong too
Oh baby
Every minute, every hour
I’m gonna shower
You with love and affection
Look out, it’s comin in your direction
I’m gonna make you love me
Yes I will
Yes I will
I’m gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
My love is strong, you see
I know you’ll never get tired of me
Oh baby (oh baby)
I’m gonna use every trick in the book
To try my best to get you hooked
Oh baby
Every night, every day
I’m gonna say
I’m gonna get ya, I’m gonna get ya
Look out boy, cause I’m gonna get ya
I’m gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
I’m gonna make you love me
Yes I will
I know I will
Every night, every day
I’m gonna say
I’m gonna get ya, I’m gonna get ya
Look out boy, cause I’m gonna get you
I’m gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
I’m gonna make you want me
Oh, yes I will
I know I will
I’m gonna make you kiss me
Ooh, yes I will
Yes I will

I'm Gonna Make You Love Me (traducción)

Voy a hacer todas las cosas por ti
Un hombre quiere que una chica haga
Oh bebé (oh bebé)
me sacrificare por ti
Incluso haré mal también
Oh bebe
Cada minuto, cada hora
me voy a duchar
tu con amor y cariño
Cuidado, viene en tu dirección
voy a hacer que me ames
Sí, lo haré
Sí, lo haré
voy a hacer que me ames
Oh, sí lo haré
Sí, lo haré
Mi amor es fuerte, ya ves
Sé que nunca te cansarás de mí
Oh bebé (oh bebé)
Voy a usar todos los trucos del libro
Hacer todo lo posible para que te enganches
Oh bebe
Cada noche, cada día
voy a decir
Te voy a atrapar, te voy a atrapar
Cuidado chico, porque te voy a atrapar
voy a hacer que me ames
Oh, sí lo haré
Sí, lo haré
voy a hacer que me ames
Sí, lo haré
Sé que lo haré
Cada noche, cada día
voy a decir
Te voy a atrapar, te voy a atrapar
Cuidado chico, porque te voy a atrapar
voy a hacer que me ames
Oh, sí lo haré
Sí, lo haré
Voy a hacer que me quieras
Oh, sí lo haré
Sé que lo haré
voy a hacer que me beses
Ooh, sí lo haré
Sí, lo haré