Traducción de la letra de la canción A State Of Yearning - Capercaillie

A State Of Yearning (original)

Tha fadachd orm fhin
E ho hu ri ho Mo ghaol a nochd air bhar a chuain
E ho hu ri ho
S’fluich an oidhche’s fuar
E ho hu ri ho Tha ceo air a bheinn
E ho hu ri ho
'S fhada leam gu tinn
E ho hu ri ho Fear a ghunna chaoil nach duilt
E ho hu ri ho Sealgair nam fiar
E ho hu ri ho Stu cho fada bhuam
E ho hu ri ho Ach nach saoil sibh fhein
E ho hu ri ho Nach truagh dhomh sa nochd a bhith
E ho hu ri ho Am bothan bhig san fhrith
E ho hu ri ho Stu cho fada bhuam
Beannachd dha mo dhuinn
E ho hu ri ho
A dha chun a ghille bhan
E ho hu ri ho
S’aine bhuamsa tron
E ho hu ri ho Goirt mo choise trom
E ho hu ri ho Tha fadachd orm fhin
E ho hu ri ho Mo ghaol a nochd air bhar a chuain
E ho hu ri ho
S’fluich an oidhche’s fuar
E ho hu ri ho Tha ceo air a bheinn
E ho hu ri ho
'S fhada leam gu tinn
E ho hu ri ho Fear a ghunna chaoil nach duilt
E ho hu ri ho Sealgair nam fiar
E ho hu ri ho Stu cho fada bhuam
E ho hu ri ho

(traducción)

no puedo esperar
E ho hu ri ho Mi amor que apareció en la barra del océano
E ho hu ri ho
La noche es húmeda y fría.
E ho hu ri ho La montaña está cubierta de niebla
E ho hu ri ho
anhelo estar enfermo
E ho hu ri ho Un hombre con un arma delgada que no es aburrido
E ho hu ri ho Cazador de ciervos
E ho hu ri ho Stu tan lejos de mí
E ho hu ri ho Pero no lo creas
E ho hu ri ho No sientas pena por mí esta noche
E ho hu ri ho La pequeña cabaña en el bosque
E ho hu ri ho Stu tan lejos de mí
bendiciones para mi
E ho hu ri ho
Dos para el chico justo
E ho hu ri ho
Me llamo
E ho hu ri ho Mi pie es pesado
E ho hu ri ho no puedo esperar
E ho hu ri ho Mi amor que apareció en la barra del océano
E ho hu ri ho
La noche es húmeda y fría.
E ho hu ri ho La montaña está cubierta de niebla
E ho hu ri ho
anhelo estar enfermo
E ho hu ri ho Un hombre con un arma delgada que no es aburrido
E ho hu ri ho Cazador de ciervos
E ho hu ri ho Stu tan lejos de mí
E ho hu ri ho