Traducción de la letra de la canción You - Capercaillie

You (original)

Man’s illusions fill my mind
Like a sacred flower I have to find
The changing seasons work their charm
Clouding these times of calm
But only you can kiss the pain away
And only you can wish the rains away
And only you know how to make me feel this way
Your hands can heal my blinding eyes
Your fingers melt my icy ways
Words, whispers, sighs and cries
Your world becomes my time alive
But only you can kiss the pain away
And only you can wish the rains away
And only you
And only you know how to make me feel this way
Snows are melting here tonight
Winds are silent, fading light
My eyes well like a rising tide
My feet will walk the final mile
But only you can kiss the pain away
And only you can wish the rains away
And only you
And only you know how to make me feel this way

(traducción)

Las ilusiones del hombre llenan mi mente
Como una flor sagrada tengo que encontrar
Las estaciones cambiantes trabajan su encanto
Nublando estos tiempos de calma
Pero solo tú puedes besar el dolor
Y solo tú puedes desear que las lluvias se vayan
Y solo tú sabes cómo hacerme sentir así
Tus manos pueden sanar mis ojos cegadores
Tus dedos derriten mis caminos helados
Palabras, susurros, suspiros y llantos
Tu mundo se convierte en mi tiempo vivo
Pero solo tú puedes besar el dolor
Y solo tú puedes desear que las lluvias se vayan
Y solo tu
Y solo tú sabes cómo hacerme sentir así
Las nieves se están derritiendo aquí esta noche
Los vientos son silenciosos, la luz se desvanece
Mis ojos bien como una marea creciente
Mis pies caminarán la milla final
Pero solo tú puedes besar el dolor
Y solo tú puedes desear que las lluvias se vayan
Y solo tu
Y solo tú sabes cómo hacerme sentir así