Traducción de la letra de la canción Oh! Starving - Car Seat Headrest

Oh! Starving (original)

Goodbye secret files
When I’m gone all this information will die
Goodbye stupid smiles
When you’re gone all anyone will do is cry
I used to enjoy losing money
But now all I do is win
And now it’s far too easy to be satisfied with things
I used to enjoy being worried
But now everything is fine
I wish I could go back to that unhappier time…
Cats crawl into gutters
Just at the sight of me
(I'm not happy unless I’m unhappy)
You guys got mad skills
I just got mad
(I'm not happy unless I’m unhappy)
I used to enjoy losing money
But now all I do is win
And now it’s far too easy to be satisfied with things
I used to enjoy being worried
But now everything is fine
I wish I could go back to that unhappier time…
Goodbye all you secret files
When I’m gone all this information will die
Goodbye all you human styles
When I’m gone I won’t have it in me to try…

(traducción)

Adiós archivos secretos
Cuando me haya ido, toda esta información morirá
Adiós sonrisas estúpidas
Cuando te hayas ido todo lo que cualquiera hará es llorar
Solía ​​​​disfrutar perdiendo dinero
Pero ahora todo lo que hago es ganar
Y ahora es demasiado fácil estar satisfecho con las cosas
Solía ​​​​disfrutar estar preocupado
Pero ahora todo está bien
Ojalá pudiera volver a esa época más infeliz...
Los gatos se meten en las canaletas
Solo al verme
(No soy feliz a menos que sea infeliz)
Ustedes tienen habilidades locas
solo me enoje
(No soy feliz a menos que sea infeliz)
Solía ​​​​disfrutar perdiendo dinero
Pero ahora todo lo que hago es ganar
Y ahora es demasiado fácil estar satisfecho con las cosas
Solía ​​​​disfrutar estar preocupado
Pero ahora todo está bien
Ojalá pudiera volver a esa época más infeliz...
Adiós a todos tus archivos secretos
Cuando me haya ido, toda esta información morirá
Adiós a todos los estilos humanos
Cuando me haya ido, no lo tendré en mí para intentarlo...