Traducción de la letra de la canción Every Time You Smiled - Carina Round

Every Time You Smiled (original)

Right before my eyes
Hiding empty inside
It was always you here by my side
Now I realized why it felt so right
Everything is cleared
How it’s always been
It was you alone for owing this time
My heart must have known
Love once in your eyes
Every time you smiled
But now all these emotions
They weave kept inside
All of the flowing into the night
Words cannot come real
What you’ve meant to me
Still I have to say I owe you endlessly
And yet the debts I can’t repay
Who’s always reconciled
Every time you smiled
Every time you smiled

(traducción)

Justo ante mis ojos
Escondiéndose vacío por dentro
Siempre fuiste tú aquí a mi lado
Ahora me di cuenta de por qué se sentía tan bien
Todo está despejado
Como siempre ha sido
Fuiste tú solo por deber esta vez
Mi corazón debe haber sabido
Amor una vez en tus ojos
Cada vez que sonreías
Pero ahora todas estas emociones
Ellos tejen guardados dentro
Todo el fluir hacia la noche
Las palabras no pueden volverse reales
lo que has significado para mí
Todavía tengo que decir que te debo infinitamente
Y sin embargo, las deudas que no puedo pagar
Quien siempre se reconcilia
Cada vez que sonreías
Cada vez que sonreías