Traducción de la letra de la canción Sit Tight - Carina Round

Sit Tight (original)

Sit tight, it’s your version of alive
You keep your molecules inside
I know you know desire is not so polite
Take a quick breath, do you feel what’s inside?
Restraint is the frame that you have found
But I see your soul as Juan Miro`
Maybe a Chagall
Escaping through your eyes like a liquid time
Take a quick breath do you feel what’s inside?
Take a quick breath, do you still feel?
Your tongue is twisted silk like
Into ragged reason, untie your disguise
Come into the sunlight
There you are in sight
The reason is, the reason is, the reasons are
There for you to ignore
You drift into the wind of love
And all you desired, dreamed of
Is found under your feet
It was there all the time
I know you feel alone, those pictures are never gonna leave my head
Your tears so heavy, they’re breaking down doors inside your head
Someday you’re gonna find her, she will be almost blinded
By the light so bright you keep inside your heart, heavy as lead
I know you feel alone, those pictures are never gonna leave my head
Your tears so heavy, they’re breaking down doors in your head, in your head
Someday you’re gonna find her, she will be almost blinded
By the light so bright you keep inside your heart

Sit Tight (traducción)

Siéntate tranquilo, es tu versión de vivo
Mantienes tus moléculas adentro
Sé que sabes que el deseo no es tan educado
Respira rápido, ¿sientes lo que hay dentro?
Restricción es el marco que has encontrado
Pero veo tu alma como Juan Miro`
Tal vez un Chagall
Escapando por tus ojos como un tiempo líquido
Respira rápido ¿sientes lo que hay dentro?
Respira rápido, ¿todavía sientes?
Tu lengua es seda retorcida como
En la razón irregular, desata tu disfraz
Ven a la luz del sol
Ahí estás a la vista
La razón es, la razón es, las razones son
Ahí para que lo ignores
Vas a la deriva en el viento del amor
Y todo lo que deseabas, soñabas
se encuentra bajo tus pies
Estuvo ahí todo el tiempo
Sé que te sientes solo, esas imágenes nunca van a salir de mi cabeza
Tus lágrimas son tan pesadas que están derribando puertas dentro de tu cabeza
Algún día la vas a encontrar, ella estará casi ciega
Por la luz tan brillante que guardas dentro de tu corazón, pesado como el plomo
Sé que te sientes solo, esas imágenes nunca van a salir de mi cabeza
Tus lágrimas son tan pesadas que están derribando puertas en tu cabeza, en tu cabeza
Algún día la vas a encontrar, ella estará casi ciega
Por la luz tan brillante que guardas dentro de tu corazón