Traducción de la letra de la canción Woke up in the Morning - Carl Thomas

Woke up in the Morning (original)

Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be Why did you have to be this way
Baby all you had to say
Was that you were sick and tired of the man I began to be But you planned a great escape
Bright and early before I wake
We both knew we had to break
You coulda chose a better way
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be It was cold the way you left
Still the pain is in my chest
Because in my heart I felt you shoulda came and talked to me If you put away your pride
And look deep into my eyes
It woulda been to your surprise
That I got up to apologize
But you were gone
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be Oh I thought we had forever, now its gone
Its time to carry on I thought that you made me happy
But its this thing thats come between us girl
At one time you were my world
Now it seems its gone away, gone away
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be

(traducción)

Me desperté por la mañana, no estabas allí
Todo lo que vi fue una huella de tu cabeza
En mi almohada, sauce llorón
¿Por qué te trato tan mal?
Debí haber sabido algún día que te irías
Deberías haber sabido algún día que me iría
Deberías haber sabido algún día que seríamos ¿Por qué tenías que ser así?
Cariño, todo lo que tenías que decir
Fue que estabas harta y cansada del hombre que comencé a ser Pero planeaste un gran escape
Brillante y temprano antes de despertar
Ambos sabíamos que teníamos que romper
Podrías haber elegido una mejor manera
Me desperté por la mañana, no estabas allí
Todo lo que vi fue una huella de tu cabeza
En mi almohada, sauce llorón
¿Por qué te trato tan mal?
Debí haber sabido algún día que te irías
Deberías haber sabido algún día que me iría
Deberías haber sabido algún día que estaríamos Hacía frío la forma en que te fuiste
Todavía el dolor está en mi pecho
Porque en mi corazón sentí que deberías haber venido y hablado conmigo si dejas tu orgullo
Y mira profundamente en mis ojos
Habría sido para tu sorpresa
Que me levanté a disculparme
pero te fuiste
Me desperté por la mañana, no estabas allí
Todo lo que vi fue una huella de tu cabeza
En mi almohada, sauce llorón
¿Por qué te trato tan mal?
Debí haber sabido algún día que te irías
Deberías haber sabido algún día que me iría
Deberías haber sabido un día que nos despertaríamos por la mañana, no estabas allí
Todo lo que vi fue una huella de tu cabeza
En mi almohada, sauce llorón
¿Por qué te trato tan mal?
Debí haber sabido algún día que te irías
Deberías haber sabido algún día que me iría
Deberías haber sabido algún día que seríamos Oh, pensé que teníamos para siempre, ahora se ha ido
Es hora de continuar Pensé que me hacías feliz
Pero es esto lo que se ha interpuesto entre nosotros chica
En un tiempo eras mi mundo
Ahora parece que se ha ido, se ha ido
Me desperté por la mañana, no estabas allí
Todo lo que vi fue una huella de tu cabeza
En mi almohada, sauce llorón
¿Por qué te trato tan mal?
Debí haber sabido algún día que te irías
Deberías haber sabido algún día que me iría
Deberías haber sabido algún día que estaríamos