Traducción de la letra de la canción Vc, o Amor e Eu - Carlinhos Brown

Vc, o Amor e Eu (original)

Uma saudade de nós, bateu
E o colchão desabou, sem tempo
O coração disparou, por dentro
Parei no seu movimento
Depois
Quase explodi por nós dois
Pra quê
A gente ficar de mau
Se dói, se dói
Quero aquecer, ter calor
Te ter
Sem águas que desaguou
Embora não sei
(Refrão)
Quem de nós dois vai segurar nós três
Será que é ela, será que é o mundo
Haverão-verão-verão verões
Haverão-verão-verão verão nós
Haverão-verão-verão verões
Haverão-verão-verão verão
Se é amor verdadeiro
Tem chance
Por existir natural
Romance
Que o tempo não metralhou
Foi bom
Foi beijos que desarmou
Fiquei
(Refrão)
Quem de nós dois vai segurar nós três
Será que é ela, será que é o mundo
Haverão-verão-verão verões
Haverão-verão-verão verão nós
Haverão-verão-verão verões
Haverão-verão-verão verão
Venha ver o sol
E o que é seu
E viver o mar
Também
Oromim Má
Oromim Má
Oromim Má
Muito obrigado por você me amar
Muito obrigado por você me amar

(traducción)

Un anhelo por nosotros, golpe
Y el colchón se derrumbó, no hay tiempo
El corazón se aceleró, por dentro
Me detuve en tu movimiento
Después
Casi explotó para los dos
Para que
la gente se pone mala
Si duele, si duele
Quiero calentar, estar caliente
Tienes
No hay aguas que fluyan
aunque no lo se
(Coro)
¿Quién de nosotros nos sostendrá a los tres?
¿Es ella, es el mundo?
Habrá-verano-verano-verano
Habrá-verano-verano-verano nosotros
Habrá-verano-verano-verano
Habrá-verano-verano-verano
si es amor verdadero
tener una oportunidad
por existir naturalmente
Romance
Ese tiempo no mecanizó
Fue bueno
Fueron los besos los que desarmaron
me quedé
(Coro)
¿Quién de nosotros nos sostendrá a los tres?
¿Es ella, es el mundo?
Habrá-verano-verano-verano
Habrá-verano-verano-verano nosotros
Habrá-verano-verano-verano
Habrá-verano-verano-verano
ven a ver el sol
Y que es tuyo
Y vivir el mar
También
Oromim Má
Oromim Má
Oromim Má
Muchas gracias por amarme
Muchas gracias por amarme