Letras de Meditação - Carminho

Meditação - Carminho
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Meditação, artista - Carminho. canción del álbum Carminho Canta Tom Jobim, en el genero Джаз
Fecha de emisión: 01.12.2016
Etiqueta de registro: Warner Music Portugal
Idioma de la canción: portugués

Meditação

(original)
Quem acreditou
No amor, no sorriso, na flor
Então sonhou, sonhou
E perdeu a paz?
O amor, o sorriso e a flor
Se transformam depressa demais
Quem, no coração
Abrigou a tristeza de ver
Tudo isso se perder
E, na solidão
Procurou um caminho e seguiu
Já descrente de um dia feliz?
Quem chorou, chorou
E tanto que seu pranto já secou…
Ai, ai, ai…
Quem depois voltou
Ao amor, ao sorriso e à flor
Então tudo encontrou?
Pois, a própria dor
Revelou o caminho do amor
E a tristeza acabou
Quem, no coração
Abrigou a tristeza de ver
Tudo isso se perder
E, na solidão
Procurou um caminho e seguiu
Já descrente de um dia feliz?
Quem chorou, chorou
E tanto que seu pranto já secou…
Ai, ai, ai…
Quem depois voltou
Ao amor, ao sorriso e à flor
Então tudo encontrou?
Pois, a própria dor
Revelou o caminho do amor
E a tristeza acabou
(traducción)
quien creyó
Enamorado, en Sorris, en flor
Tan soñado, soñado
¿Y perdió la paz?
El amor, la sonrisa y la flor
Se transforman demasiado rápido
quien de corazon
Albergó la tristeza de ver
todo esto esta perdido
Y en soledad
Buscó un camino y siguió
¿Ya incrédulos de un día feliz?
Quien lloro, lloro
Tanto es así que tus lágrimas se han secado...
AI Ai Ai…
quien mas tarde volvio
Al amor, a la sonrisa y a la flor
Entonces, ¿todo lo encontrado?
Bueno, el dolor en sí
Revelado el camino del amor
Y se acabo la tristeza
quien de corazon
Albergó la tristeza de ver
todo esto esta perdido
Y en soledad
Buscó un camino y siguió
¿Ya incrédulos de un día feliz?
Quien lloro, lloro
Tanto es así que tus lágrimas se han secado...
AI Ai Ai…
quien mas tarde volvio
Al amor, a la sonrisa y a la flor
Entonces, ¿todo lo encontrado?
Bueno, el dolor en sí
Revelado el camino del amor
Y se acabo la tristeza
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014
Na ribeira deste rio 2014

Letras de artistas: Carminho