Traducción de la letra de la canción Introspective Pt. I - Catch Fire

Introspective Pt. I (original)

Are you as happy as you say you are?
Pretending is easy but I can’t even get that far
Is it really wise for you to wear that smile
You know how this works
You’ll throw the stick and I’ll run the mile
What’s the use in saying you’re just fine?
When we both know that you’re dying inside
I was close to completing you
But I could never do quite enough
Are you as happy as you say you are?
Pretending is easy but I can’t even get that far
Let’s get this straight
Bypass the hate
I don’t want to know
I don’t think it’s wise for you to read this line:
«Fuck you, fuck him, fuck everything you did with our time.»
Does that smile he wears
Does it ever compare to the one I left in your bed upstairs?
I’m not as happy as I look sometimes
I guess you’re better off with him and that’s just fine

(traducción)

¿Eres tan feliz como dices que eres?
Fingir es fácil, pero ni siquiera puedo llegar tan lejos
¿Es realmente sabio para ti usar esa sonrisa?
sabes como funciona esto
Tirarás el palo y yo correré la milla
¿De qué sirve decir que estás bien?
Cuando ambos sabemos que te estás muriendo por dentro
Estuve cerca de completarte
Pero nunca pude hacer lo suficiente
¿Eres tan feliz como dices que eres?
Fingir es fácil, pero ni siquiera puedo llegar tan lejos
Vamos a aclarar esto
Pasar por alto el odio
no quiero saber
No creo que sea prudente que leas esta línea:
«Que te jodan, que le jodan a él, que se joda todo lo que hiciste con nuestro tiempo».
¿Esa sonrisa que usa
¿Alguna vez se compara con el que dejé en tu cama arriba?
A veces no soy tan feliz como parezco
Supongo que estás mejor con él y eso está bien.